Timeline
Chat
Prospettiva
temperato
Da Wiktionary, il dizionario libero
Remove ads
Italiano
Aggettivo
temperato m sing
Voce verbale
temperato
- participio passato di temperare
Sillabazione
- tem | pe | rà | to
Pronuncia
AFI: /tempeˈrato/
Etimologia / Derivazione
vedi temperare
Sinonimi
- (di clima) dolce, mite, tiepido, addolcito , attenuato, mediterraneo, mite, mitigato, moderato
- (di individuo) controllato, discreto, misurato, modesto, parco, regolato, sobrio, temperante
- addolcito, raddolcito, alleviato, mitigato, attenuato, attutito, lenito, calmato, frenato, moderato, raffreddato, smorzato, trattenuto, contenuto,
- mescolato, diluito
- (di metallo, vetro) temprato
- (di matita, mina) appuntito, affilato
Contrari
- (di clima) caldo, freddo, afoso, inclemente , polare, rigido, torrido
- (di individuo) dissoluto, esagerato, intemperante, libertino, sfrenato, smodato, sregolato
- esasperato, inasprito, irritato
- eccessivo
- peggiorato, aggravato
- (di matita, mina) spuntato, arrotondato
Proverbi e modi di dire
- clima temperato:
Traduzione
di sentimenti
|
meteorologia
|
Vedi le traduzioni
|
del clima
|
participio passato di temperare
Remove ads
Latino
Voce verbale
temperato
- seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di temperō
- terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di temperō
- dativo maschile singolare del participio perfetto (temperatus) di temperō
- ablativo maschile singolare del participio perfetto (temperatus) di temperō
- dativo neutro singolare del participio perfetto (temperatus) di temperō
- ablativo neutro singolare del participio perfetto (temperatus) di temperō
Pronuncia
- (pronuncia classica) AFI: /tem.pe.raː.toː/
Etimologia / Derivazione
vedi temperatus, temperō
Remove ads
Note / Riferimenti
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads