tetro

Italiano

Aggettivo

	singolare	plurale
positivo
maschile	tetro	tetri
femminile	tetra	tetre
superlativo assoluto
maschile	tetrissimo     teterrimo	tetrissimi     teterrimi
femminile	tetrissima     teterrima	tetrissime     teterrime

tetro m sing

1. che evoca il buio e induce tristezza o paura
2. (senso figurato) che è oscuro, pericoloso

Sillabazione

tè | tro

Pronuncia

AFI: /ˈtɛtro/

Etimologia / Derivazione

dal latino taeter

Sinonimi

• angoscioso, buio, fosco, funereo, lugubre, oscuro, scuro, sinistro, squallido, tenebroso,
• (senso figurato) (di individuo) accigliato, chiuso, cupo, imbronciato, ipocondriaco, malinconico, sgradevole, taciturno, triste,
• (senso figurato) desolato, minaccioso, opprimente, pauroso

Contrari

• ameno, chiaro, luminoso, piacevole, solare
• (senso figurato) (di individuo) allegro, contento, felice, lieto, sereno, sorridente, tranquillo

Parole derivate

• tetraggine, tetramente

Traduzione

buio, cupo

francese: obscur inglese: gloomy, dark

persona cupa

inglese: gloomy, glum, brooding

Vedi le traduzioni

inglese: sullen; bleak, dismal, grim

Note / Riferimenti