umore

Italiano

Sostantivo

umore ( citazioni) m (pl.: umori)

1. insieme di sensazioni psichiche atte a descrivere lo stato emotivo dell'individuo
   • cambio di umore: depresso oppure entusiasta, ciò avviene quando, in fase transitoria, nella propria esistenza si sta per fare una scelta importante e determinante che può essere negativa oppure positiva
2. (letterario) acqua, liquido
3. (biologia) (medicina) fluido biologico di consistenza liquida o semi-liquida, di animale o vegetale

Sillabazione

u | mó | re

Pronuncia

AFI: /uˈmore/

Etimologia / Derivazione

dal latino humor, derivazione di (h)umere, ossia "essere umido"

Sinonimi

• linfa, acqua, liquido, secrezione, succo
• (senso figurato) (di individuo) animo, carattere, disposizione, indole, natura, propensione, temperamento, tendenza, inclinazione
• (di animo) atteggiamento

Parole derivate

• buonumore, malumore, umore acqueo, umore vitreo

Proverbi e modi di dire

• buon umore
• umore sessuale: seme maschile o "seme" femminile per il concepimento
• essere di cattivo umore: essere di malumore

Traduzione

insieme di sensazioni psichiche

finlandese: mieliala francese: humeur f

inglese: temper, mood, humor tedesco: Stimmung f

Note / Riferimenti