vascello

Italiano

Sostantivo

vascello ( approfondimento) (pl.: vascelli)

1. (marina) maestosa nave a vela utilizzata tra la fine del Cinquecento e la metà dell'Ottocento, con tre alberi che sparava cannonate

Sillabazione

va | scèl | lo

Pronuncia

AFI: vaʃˈʃɛllo/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo vascĕllum

	«Essere un marinaio del mondo, che salpa verso tutti i porti, essere un vascello (guardate infatti le vele che al sole spiego e al vento,) un vascello che gonfia veloce le vele, ed è colmo di ricche parole, colmo di gaudi »
	(Walt Whitman)

	«Non c'è Vascello che eguagli un Libro per portarci in Terre lontane né Corsieri che eguaglino una Pagina di scalpitante Poesia – è un Viaggio che anche il più povero può fare senza paura di Pedaggio – tanto frugale è il Carro che porta l'Anima dell'Uomo.„ »
	(Emily Dickinson)

Sinonimi

• barca, nave, bastimento

Alterati

• (diminutivo) vascelletto, vascellino

Traduzione

(marina)

finlandese: laiva francese: vaisseau, navire inglese: ship, vessel lituano: laivas olandese: schip polacco: statek

portoghese: navio sloveno: ladja spagnolo: nave, navio svedese: skepp, fartyg tedesco: Schiff n.

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni sul vascello
• Wikipedia contiene una voce sul vascello
• Commons contiene immagini o altri file sul vascello