ルパン対ホームズ
モーリス・ルブランの小説 / ウィキペディア フリーな encyclopedia
親愛なるWikiwand AI, これらの重要な質問に答えるだけで、簡潔にしましょう:
トップの事実と統計を挙げていただけますか ルパン対ホームズ?
この記事を 10 歳向けに要約してください
すべての質問を表示
『ルパン対ホームズ』(Arsène Lupin contre Herlock Sholmès) は、モーリス・ルブランのアルセーヌ・ルパンシリーズの一篇。「アルセーヌ・ルパン対シャーロック・ホームズ」とも。原題を正確に訳すと「アルセーヌ・ルパン対エルロック・ショルメ」。
概要 ルパン対ホームズ Arsène Lupin contre Herlock Sholmès, 著者 ...
ルパン対ホームズ Arsène Lupin contre Herlock Sholmès | ||
---|---|---|
著者 | モーリス・ルブラン | |
発行日 |
1906年 - 1907年(連載) 1908年(単行本) | |
発行元 | Éditions Pierre Lafitte | |
ジャンル | 推理小説 | |
国 | フランス | |
言語 | フランス語 | |
前作 | 『怪盗紳士ルパン』 | |
次作 | 『ルパンの冒険』/『奇巌城』 | |
ウィキポータル 文学 | ||
| ||
テンプレートを表示 |
閉じる
「金髪の美女」(La Dame blonde )、「ユダヤのランプ」(La Lampe juive)の2つの中編を収録した作品集で、前者は1906年から1907年、後者は1907年に連載され、1908年に単行本が発売された。
イギリスの名探偵・シャーロック・ホームズを基にしたパロディキャラ「エルロック・ショルメ」と、フランスの大怪盗ルパンとの世紀の対決を描く。エルロック・ショルメ(Herlock Sholmès)はシャーロック・ホームズ(Sherlock Holmes)の語音転換。日本語訳ではショルメの名前は揺らぎが多く、「ショルメス、ショルムス、ショルムズ」や、そのまま英語読みにした「ハーロック・ショームズ」等の表記が見られる。後述のようにパロディ元である「シャーロック・ホームズ」に置き換えている訳書もある。