利用者:Smilesworth/sandbox5
ウィキペディア フリーな encyclopedia
プラスチック汚染(プラスチックおせん、英: plastic pollution)とは、プラスチック製品やプラスチック粒子(ペットボトル、ポリ袋、マイクロビーズなど)が環境中に蓄積し、ヒトや野生生物、その生息地に悪影響を与えることを指す[1][2]。汚染物質としてのプラスチックは、マイクロデブリ(micro debris、直径<2 mm)、メソデブリ(meso debris、2–20 mm)、マクロデブリ(macro debris、>20 mm)のように、そのサイズによって分類する方法がとられる場合があるが、統一的な分類基準が存在するわけではない[3]。プラスチックは安価で耐久性が高く、さまざまな用途への応用が可能である。こうした理由により、製造者は他の素材よりもプラスチックを選択する[4]。しかしながら、大部分のプラスチックの化学構造は自然界の多くの分解過程に対する耐性が高く、そのため分解には時間がかかる[5]。こうした2つの要因により、大量のプラスチックが不適切な処理が行われた廃棄物として環境に流入し、生態系に残留することとなっている。
Plastic pollution is the accumulation of plastic objects and particles (e.g. plastic bottles, bags and microbeads) in the Earth's environment that adversely affects humans, wildlife and their habitat.[1][2] Plastics that act as pollutants are categorized by size into micro-, meso-, or macro debris.[3] Plastics are inexpensive and durable, making them very adaptable for different uses; as a result, manufacturers choose to use plastic over other materials.[4] However, the chemical structure of most plastics renders them resistant to many natural processes of degradation and as a result they are slow to degrade.[5] Together, these two factors allow large volumes of plastic to enter the environment as mismanaged waste and for it to persist in the ecosystem.
プラスチック汚染は土地、河川、海洋に悪影響を与える場合がある。毎年、沿岸地域から海洋へ流入するプラスチック廃棄物は110万トンから880万トンと推計されている[6]。2013年末の時点で、世界中の海洋のプラスチックごみは8600万トンと推計されており、1950年から2013年にかけて世界中で生産されたプラスチックの1.4%が海洋に流入し、蓄積していると推定されている[7]。一部の研究者は、2050年までに海洋中のプラスチックの重量が魚類の重量を上回る可能性があることを示唆している[8]。生物、特に海洋動物は、プラスチック製品が絡みつくといった機械的影響、プラスチック廃棄物の摂取と関係した問題、プラスチックに含まれる化学物質への曝露による生理への影響などの被害を受ける可能性がある。分解されたプラスチック廃棄物は、直接的消費(水道水など)、間接的消費(動物の食用など)、さまざまなホルモン機構の破壊の両方を通じて、ヒトに直接的な影響を与える場合がある。
Plastic pollution can afflict land, waterways and oceans. It is estimated that 1.1 to 8.8 million tonnes of plastic waste enters the ocean from coastal communities each year.[6] It is estimated that there is a stock of 86 million tons of plastic marine debris in the worldwide ocean as of the end of 2013, with an assumption that 1.4% of global plastics produced from 1950 to 2013 has entered the ocean and has accumulated there.[9] Some researchers suggest that by 2050 there could be more plastic than fish in the oceans by weight.[8] Living organisms, particularly marine animals, can be harmed either by mechanical effects such as entanglement in plastic objects, problems related to ingestion of plastic waste, or through exposure to chemicals within plastics that interfere with their physiology. Degraded plastic waste can directly affect humans through both direct consumption (i.e. in tap water), indirect consumption (by eating animals), and disruption of various hormonal mechanisms.
2019年時点で、毎年3億6800万トンのプラスチックが生産されている。51%はアジアで生産されており、中国は世界最大の生産国である[10]。1950年代から2018年までに世界中で63億トンのプラスチックが生産され、そのうち9%がリサイクルされ、12%が焼却処分されたと推計されている[11]。大量のプラスチック廃棄物は環境中に流入し、生態系のあらゆる部分で問題を引き起こしている。一例として、90%の海鳥の体内にプラスチックごみが含まれていることが研究から示唆されている[12][13]。一部の地域では、プラスチック消費の削減、ゴミの清掃、リサイクルの推進など、野放図なプラスチック汚染を食い止めるための大きな取り組みが行われている[14][15]。
As of 2019, 368 million tonnes of plastic is produced each year; 51% in Asia, where China is the world's largest producer.[10] From the 1950s up to 2018, an estimated 6.3 billion tonnes of plastic has been produced worldwide, of which an estimated 9% has been recycled and another 12% has been incinerated.[11] This large amount of plastic waste enters the environment and causes problems throughout the ecosystem; for example, studies suggest that the bodies of 90% of seabirds contain plastic debris.[12][13] In some areas there have been significant efforts to reduce the prominence of free range plastic pollution, through reducing plastic consumption, litter cleanup, and promoting plastic recycling.[14][15]
2020年時点で、世界中で生産されたプラスチックの重量は全ての陸上動物と海洋動物を合計した重量を超えている[16]。2019年5月のバーゼル条約の改正ではプラスチック廃棄物の輸出入が規制されることとなったが、これは主に先進国から開発途上国へのプラスチック廃棄物の運搬の防止を意図したものである。ほぼすべての国家がこの協定に参加ている[17][18][19][20]。2022年3月2日にナイロビにおいて、プラスチック汚染を終結させることを目標にした法的拘束力のある協定を2024年末までに作成することを175か国が誓約した[21]。
As of 2020, the global mass of produced plastic exceeds the biomass of all land and marine animals combined.[16] A May 2019 amendment to the Basel Convention regulates the exportation/importation of plastic waste, largely intended to prevent the shipping of plastic waste from developed countries to developing countries. Nearly all countries have joined this agreement.[17][18][19][20] On 2 March 2022 in Nairobi, 175 countries pledged to create a legally binding agreement by the end of the year 2024 with a goal to end plastic pollution.[21]
COVID-19によるパンデミックの間、防護具や梱包材の需要の増加のためプラスチック廃棄物の量は増加した[22]。最終的に海洋に流出するプラスチックの量は増加し、特に医療廃棄物やマスクなどのプラスチックが増加した[23][24]。一部のニュースでは、プラスチック産業は健康への懸念や使い捨てのマスクや梱包材への要求を利用して、使い捨てプラスチック製品の生産を増やそうとしていることが指摘されている[25][26][27][28]。
The amount of plastic waste produced increased during the COVID-19 pandemic due to increased demand for protective equipment and packaging materials.[22] Higher amounts of plastic ended up in the ocean, especially plastic from medical waste and masks.[23][24] Several news reports point to a plastic industry trying to take advantage of the health concerns and desire for disposable masks and packaging to increase production of single use plastic.[25][26][27][28]