パンノニア・ルシン語

パンノニア・ルシン語（パンノニア・ルシンご）は、スラヴ語派の言語（またはルシン語の方言）である。話者は、パンノニア・ルシン人（英語版）と呼ばれるルシン人の一派で、セルビア北西部およびクロアチア東部に居住する。このため、ユーゴスラビア＝ルテニア人、ヴォイヴォディナ＝ルテニア人、バチュカ＝ルテニア人とも呼ばれている。

パンノニア・ルシン語
Руски язик Ruski yazik
話される国	セルビア クロアチア
話者数	おおよそ20,000人
言語系統	インド・ヨーロッパ語族 バルト・スラヴ語派 スラヴ語派 東スラヴ語群 ルシン語 パンノニア・ルシン語
表記体系	キリル文字
公的地位
公用語	ヴォイヴォディナ
統制機関	Statute of Vojvodina
言語コード
ISO 639-3	rsk
Linguist List	rue-par
消滅危険度評価
Definitely endangered (Moseley 2010)

ノヴィ・サドにある首長公室は4つの公用語（セルビア語、ハンガリー語、スロバキア語、ルシン語）で表記されている。

パンノニア・ルシン語は、西スラヴ語群の特にスロバキア語に類似している。しかし、東スラヴ語群の発音と語彙を持っている。パンノニア・ルシン語は、周辺の南スラヴ語群のセルビア語やクロアチア語の影響を受けている。

パンノニア・ルシン語は、セルビアのヴォイヴォディナ自治州における公用語の一つである。^[1]

2003年におけるヴォイヴォディナ内での公用語分布。ノヴィ・サドを含む、薄緑色に塗られた6つのオプシュティナ（自治体）でパンノニア・ルシン語が公用語とされている（オレンジ色はクロアチア語、水色はチェコ語の公用語地域）