ブルー・バイユー

この項目では、曲について説明しています。映画については「ブルー・バイユー (映画)」をご覧ください。

「ブルー・バイユー」（Blue Bayou）は、ロイ・オービソンが1963年に発表した楽曲。リンダ・ロンシュタットのカバー・バージョンでもよく知られる。

「ブルー・バイユー」
ロイ・オービソン の シングル
初出アルバム『In Dreams』
B面	Mean Woman Blues
リリース	1963年8月[1]
規格	7インチ・シングル
録音	1961年11月
ジャンル	ポップ
時間	2分29秒
レーベル	モニュメント・レコード
作詞・作曲	ロイ・オービソン、ジョー・メルソン
プロデュース	フレッド・フォスター
チャート最高順位
第29位（Billboard Hot 100） 第26位（Hot Rhythm & Blues Singles） 第3位（全英シングルチャート） 第1位（アイルランド） 第1位（オーストラリア）
ロイ・オービソン シングル 年表
Falling (1963年) ブルー・バイユー (1963年) Pretty Paper (1963年)

「ブルー・バイユー」
リンダ・ロンシュタット の シングル
初出アルバム『夢はひとつだけ』
B面	オールド・ペイント
リリース	1977年8月[2]
規格	7インチ・シングル
録音	ロサンゼルス、サウンド・ファクトリー（1977年5月23日 - 7月22日）
ジャンル	カントリーロック、ロック
時間	3分57秒
レーベル	アサイラム・レコード
作詞・作曲	ロイ・オービソン、ジョー・メルソン
プロデュース	ピーター・アッシャー
ゴールドディスク
ゴールドディスク
チャート最高順位
第3位（Billboard Hot 100） 第3位（Billboard Easy Listening） 第2位（Billboard Hot Country Singles） 第2位（キャッシュボックス） 第2位（カナダ RPM）
リンダ・ロンシュタット シングル 年表
またひとりぼっち (1976年) ブルー・バイユー (1977年) イッツ・ソー・イージー (1977年)
ミュージックビデオ 「Blue Bayou」 - YouTube

バイユーはミシシッピ・デルタ等低湿地に見られる小川で、また、南部メキシコ湾岸一帯の地域名（バイユー・カントリー）としても使われる。曲は、遠く離れた故郷のバイユーとそこに残した人を思う気持ちを歌う。

ロイ・オービソンのバージョン

作詞作曲はロイ・オービソンとジョー・メルソン。録音は1961年11月に行われたものの、しばらく発表されなかった。1963年7月発売のアルバム『In Dreams』に収録。同年8月、シングルカットされた^[1]。B面はエルヴィス・プレスリーの「Mean Woman Blues」のカバー。

ビルボード・Hot 100で29位、R&Bチャートで26位を記録。海外で大ヒットし、イギリスは3位、アイルランドは1位、オーストラリアは1位を記録した。

リンダ・ロンシュタットのバージョン

1977年8月、シングルA面として発売された。B面は「オールド・ペイント」^[2]。同年12月から1978年1月7日にかけて4週連続で3位を記録した^[3][4][5][6]。ビルボードのイージーリスニング・チャートでは3位、カントリー・チャートでは2位を記録した。ビルボードの1977年年間チャートの61位を記録し、ゴールドディスクに輝いた。「ブルー・バイユー」にはバッキング・ボーカルとしてドン・ヘンリーが参加している^[7]。

本作品を収録したアルバム『夢はひとつだけ』もBillboard 200の1位を記録し大ヒットとなった。

1978年1月、リンダ・ロンシュタットはスペイン語の歌詞のバージョン「Lago Azul」をシングルとして発表している（歌詞は父親のジルベルト・ロンシュタットが書いた）。B面は1976年のアルバム『風にさらわれた恋（Hasten Down the Wind）』に収められていた、同じくスペイン語詞の「Lo Siento Mi Vida」^[8]。