マンダリン

「マンデリン」あるいは「マンドリン」とは異なります。

マンダリン（Mandarin）

• マンダリン (官僚) - 官吏。以下はこれから派生。
• 中国語の官話（北京官話）のこと。17世紀、華南に渡来した宣教師が、土着の言語のほかに官署で話されている公用語があることに気付き、これを官僚（マンダリン）の言語と呼んだことに由来する。
  • それに由来して、中国語の標準語である標準中国語（中華人民共和国の普通話、中華民国の国語など）のこと。

記事名の一部にマンダリンを含むもの

• マンダリンオレンジ (Mandarine Orange) - ウンシュウミカンの近縁種。またその色。中国清朝の官吏であるマンダリンが身につけていた服の色による。
• マンダリンカラー (Mandarin collar) - マンダリン（官僚）が身につけていた服の襟の形から。
• マンダリン航空（華信航空） - 台湾の航空会社。

ホテル

下記の各ホテル相互間はまったく無関係。

• マンダリン・オリエンタルホテルグループ（ジャーディン・マセソン・グループの傘下）が運営するホテルのブランド名。
• マンダリン・ホテル - バンコクにある三つ星ホテル。
• メリタス・マンダリン・シンガポール、マリーナ・マンダリン・シンガポール - シンガポール企業のメリタス・ホテルズ&リゾーツが運営するホテルのブランド名。

フィクション

• マンダリン (マーベル・コミック) - マーベル・コミックの『アイアンマン』に登場するヴィランのひとり。
• TBSドラマ「HOTEL」ハワイ編に登場するホテル「カハラ・マンダリン・プラトン」。撮影場所としてザ・カハラ・ホテル&リゾートを使用した。
• 怪草 マンダリン草 - 『ウルトラマンタロウ』に登場する架空の植物。