哀しみのハートビート

「哀しみのハートビート」（かなしみのハートビート、英: Where Does My Heart Beat Now=私の鼓動は今どこに）は、セリーヌ・ディオンの英語圏デビューアルバム『ユニゾン』からのヒット曲。1990年10月6日にカナダで、同年11月19日にアメリカでファーストシングルとして発売され、その他世界各国で1991年に発売された^[1]。

「哀しみのハートビート」
セリーヌ・ディオン の シングル
初出アルバム『ユニゾン』
リリース	1990年10月6日 (1990-10-06)
規格	CDシングル、カセットシングル、レコード
録音	ウエスト・サイド・スタジオ
ジャンル	ポップ、ソフトロック、アダルト・コンテンポラリー
時間	<time datetime="4:33（アルバムバージョン） 4:10（ラジオエディット）">4:33（アルバムバージョン） 4:10（ラジオエディット）
レーベル	コロムビア、エピック
作詞・作曲	ロバート・ホワイト・ジョンソン、テイラー・ローズ
プロデュース	クリストファー・ニール
セリーヌ・ディオン シングル 年表
「ユニゾン・リミックス」 （1990年） 「哀しみのハートビート」 （1990年） 「ザ・ラスト・トゥ・ノウ」 （1991年）
ミュージックビデオ 「哀しみのハートビート」 - YouTube

概要

ロバート・ホワイト・ジョンソンとテイラー・ローズによって1988年に作詞・作曲され、翌年セリーヌ・ディオンによってレコーディングされる。プロデュースはクリストファー・ニール。

ディオンはスイスのローザンヌで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト1989でこの「哀しみのハートビート」を初披露した。ここは前年のユーロビジョン・ソング・コンテスト1988で優勝曲の「私をおいて旅立たないで」を歌唱した場所でもある。

この曲のミュージック・ビデオは3つのバージョンが存在する。カナダ市場向けの白黒バージョン（1990年）、アメリカ市場向けプロモーション用のカラーバージョン（1990年12月）、そしてVHS『ユニゾン』（1991年）用にその2バージョンを織り交ぜたバージョンである。

「哀しみのハートビート」はアルバム『ユニゾン』のシングルの中で最も売れたシングルであり、セリーヌ・ディオンの英語市場における最初のヒットであった。2008年に発売されたディオンのベストアルバム『マイ・ラヴ：エッセンシャル・コレクション』では北米版にこの曲が収録された。

アメリカではビルボード・ホット100で4位に達し、ビルボード・アダルト・コンテンポラリーではさらに最高位2位を記録した。また、ノルウェーとカナダでもトップ10入りし、それぞれ最高位4位と6位を記録した。ニールセン・サウンドスキャンによればアメリカ国内で24万枚を売り上げた。ただし、ニールセン・サウンドスキャンが売り上げデータを収集し始めたのが1991年3月からであるため、シングルが発売されてから最初の4か月はその数字に含まれていない。

しかし、1991年3月にリリースされたイギリスでは最高位81位に留まり、その後1993年に再リリースされた際にも最高位72位に終わった。

• 調：変ロ長調（B♭）

収録曲

• 世界版CDシングル

1. 「哀しみのハートビート」 - 4:33
2. 「アイ・フィール・トゥー・マッチ」 - 4:09

• ヨーロッパ版CDマキシシングル

1. 「哀しみのハートビート」 - 4:33
2. 「あなたといれば」 - 4:08
3. 「アイ・フィール・トゥー・マッチ」 - 4:09

チャート

最高位 チャート（1990年） 最高位 カナダ・レコード小売シングルチャート[2] 6 カナダ・レコードコンテンポラリーヒットラジオチャート[2] 23 カナダ・RPMトップシングル[3] 22 カナダ・RPMアダルトコンテンポラリー[4] 1 アメリカ・ビルボードホット100[5] 4 アメリカ・ビルボードホットアダルトコンテンポラリートラック[6] 2 チャート（1991年） 最高位 オーストラリア・シングルチャート[7] 62 ベルギー・シングルチャート[8] 21 オランダ・シングルチャート[9] 24 フランス・シングルチャート[10] 20 アイルランド・シングルチャート[11] 13 ニュージーランド・シングルチャート[12] 32 ノルウェー・シングルチャート[13] 4 全英シングルチャート[14] 72

年間チャート 年間チャート（1991年） 順位 アメリカ・ビルボードホット100[15] 37