戦場のアリア

『戦場のアリア』 （せんじょうのアリア、Joyeux Noël） は2005年のフランス・ドイツ・イギリスの戦争映画。 監督・脚本はクリスチャン・カリオン（フランス語版）、出演はダイアン・クルーガーとベンノ・フユルマンなど。

戦場のアリア
Joyeux Noël
監督	クリスチャン・カリオン（フランス語版）
脚本	クリスチャン・カリオン
製作	クリストフ・ロシニョン（フランス語版）
出演者	ダイアン・クルーガー ベンノ・フユルマン ギヨーム・カネ ダニエル・ブリュール
音楽	フィリップ・ロンビ（フランス語版）
撮影	ウォルター・ヴァン・デン・エンデ
編集	アンドレア・セドラツコヴァ（チェコ語版）
製作会社	ノードクエスト・プロダクション（フランス語版）
配給	UGC 角川ヘラルド映画
公開	2005年11月9日 2006年4月29日
上映時間	115分
製作国	フランス イギリス ドイツ
言語	フランス語 ドイツ語 英語 ラテン語
製作費	€18,150,000[1]

劇中の音楽のほとんどがフィリップ・ロンビ（フランス語版）による作曲で、オリジナルである。脚色もあるが、実話（クリスマス休戦）を基軸としたストーリーである。

ストーリー

1914年、第一次世界大戦下のフランス北部。そこはフランス・イギリス・ドイツ軍がそれぞれ攻撃しあう泥沼の戦場と化していた。兵士として戦場にいるテノール歌手の夫に会いたい歌手のアナ（ダイアン・クルーガー）は、あらゆる手を尽くして夫のいる最前線の戦場まで会いに行き、そこで自国・敵国の兵士達のためにアリアを歌う。そしてクリスマスイブの夜に奇跡が起こる。

キャスト

• アナ・ソレンセン: ダイアン・クルーガー - デンマーク人ソプラノ歌手。
  • 歌声吹替: ナタリー・デセイ
• ニコラウス・シュプリンク: ベンノ・フユルマン - ドイツ人テノール歌手。アナの夫。
  • 歌声吹替: ロランド・ヴィラゾン（スペイン語版）
• オードゥベール中尉: ギヨーム・カネ - フランス人将校。将軍の息子。
• ホルストマイヤー中尉: ダニエル・ブリュール - ドイツ人将校。
• パーマー神父: ゲイリー・ルイス - スコットランド人の担架担ぎ。
• ゴードン中尉: アレックス・ファーンズ（英語版） - スコットランド人将校。
• ポンシェル: ダニー・ブーン - オードゥベールの従卒。
• ジョナサン: スティーブン・ロバートソン - スコットランド人兵士。兄と従軍。
• ヴィルヘルム皇太子: トマス・シュマウザー（ドイツ語版）
• 城主: ミシェル・セロー - ドイツ軍に屋敷を接収されている老齢のフランス人。
• 城主夫人: シュザンヌ・フロン（フランス語版） - 夫と台所で生活。
• 衛生兵: クリスチャン・カリオン（フランス語版）
• 司教: イアン・リチャードソン

賞・動員

• フランス観客動員 1位（2005）
• アカデミー賞 最優秀外国語映画賞 フランス代表
• カンヌ国際映画祭 正式出品
• ゴールデン・グローブ賞 最優秀外国語映画賞 ノミネート
• 英国アカデミー賞 ノミネート