注

漢字

注

• 部首: 水水 + 5 画
• 総画: 8画8
• 異体字 : 注󠄁（旧字体）, 註（の代用字, 繁体字）
• 筆順 :

  （日本における筆順）

  （中国における筆順）

字源

• 形声。「水」+音符「主 /*TO/」。「そそぐ」を意味する漢語｛注 /*tos/｝を表す字。

意義

1. （水などの液体を）そそぐ。
   • 注水、注入
2. 意識などを集中させる。
   • 注意、注目、注視
3. （註の代用字）書きとめる。
   • 注記（←註記）、注文（←註文）

日本語

教育漢字 (第3学年)

音	呉音: ス 漢音: シュ 慣用音: チュウ 表内
訓	訓読み: そそ-ぐ 表内、さ-す、つ-ぐ

チュウ

名詞

1. （チュウ、註の書き換え）注釈の略。

熟語

• 注連縄
• 注記（←註記）
• 注視
• 注射
• 注釈（←註釈）
• 注進（註進）
• 注水
• 注目
• 注文（←註文）
• 注油
• 脚注（←脚註）

中国語

注 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: zhù (zhu4)
    • ウェード式: chu⁴
  • 広東語
    • イェール式: jyu3
  • 閩南語
    • POJ: chù, chuh, tù, tū
  • 客家語
    • 白話字: chu
  • 呉語
    • ピンイン: tsy3

名詞

1. 注釈。

動詞

1. 注釈を加（くわ）える。

朝鮮語

注 *

• ハングル: 주
  • 文化観光部2000年式: ju
  • マッキューン＝ライシャワー式: chu
  • イェール式: cwu
• 音訓読み: 부을 주, 주를 달 주

熟語

• 폭주 (pokju) <暴注>

ベトナム語

注 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: chú

コード等

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+6CE8 (Unicode CJK Unified Ideographs)
日本	JIS X 0213/0208: 1面35区77点 [第1水準] (Shift_JIS=0x928D, EUC-JP=0xC3ED, ISO-2022-JP=0x436D) MJ文字図形: MJ015235, MJ015236
中国	GB18030: 0xD7A2
台湾	Big5: 0xAA60 CNS 11643: 1面 0x4E43
韓国	KS X 1001: 0x713C

• 四角号碼: 3011₄
• 倉頡輸入法: 水卜土 (EYG)

字典掲載

康熙字典	618ページ, 5文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	17316
新潮日本語漢字辞典 (2008)	5927/5928
角川大字源 (1992)	4894/4895
講談社新大字典 (1993)	8339
大漢語林 (1992)	5887/5888
三星漢韓大辞典 (1988)	1013ページ, 3文字目
漢語大字典 (1986-1989)	3巻, 1592ページ, 1文字目