-ko

アイヌ語

カナ表記 コ

発音

• IPA^(?): /ko/

接尾辞

-ko (副詞派生接辞)

1. 動詞の後ろについて、反語的な副詞を作る。
   • pon「小さい」 → ponko「こんなにも大きく」、aponko「これほど多く」
   • isayka「簡単」 → isaykako「めんどくさい」
   • hanke「近い」 → isaykako「あんなにも遠い」
   • irpa「速い」 → isaykako「こんなにも遅い」
   • katune「少ない」 → katuneko「少なからず」

---

フィンランド語

付加詞

-ko

1. 疑問文を作る。質問によって付加する語が変わり、付加された語は語頭に来る。また、これらに対する答えは、付加された語を繰り返す。またはkyllä。-koは、母音調和によって-köになることもある。
   • hän tulee huomenna.
     • 彼は明日来ます。
   • tuleeko hän huomenna?
     • 彼は明日来ますか？
   • hänkö tulee huomenna?
     • 明日来るのは彼ですか？
   • huomennako hän tulee?
     • 彼が来るのは明日ですか？

1. • （肯定）tulee.
     • （否定）ei tule.
   • （肯定）hän.
     • （否定）ei hän.
   • （肯定）huomenna.
     • （否定）ei huomenna.