alatt

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈɒlɒtː/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: alatt

語源

ウラル祖語 *ëla > al「下部」 + -tt「場所接尾辞」の語彙化

後置詞

alatt

1. …の下に、…の下方に。

   az asztal alatt ― テーブルの下に

2. (時間) …間に(で)、…のうちに。

   類義語: közben, során, folyamán

   tíz perc alatt ― 10分間で

関連語

• alá
• alól

派生語

• alatta
• alatti

複合語

• alattvaló
• azalatt
• ezalatt
• mialatt
• tengeralattjáró

成句

• az uralma alatt
• ég a keze alatt a munka
• egy füst alatt
• maga alatt vágja a fát

参考文献

• alatt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• alatt in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)