arriver

フランス語

発音

IPA^(?): /a.ʁi.ve/

動詞

arriver

1. 着（つ）く、到着する
   • On est arrivé à Paris vers 9 heures.

     我々は、9時にパリに着いた。

2. 起（お）こる、発生する
   • Cela n'arrive jamais à moi.

     それは私にまったく発生していない（→そんなこと知らないよ）。

3. 出世する、成り上がる

活用

   arriverの活用 (付録:フランス語の動詞も参照)

		単純時			複合時
不定詞		arriver			avoir arrivé
gérondif		en arrivant			en avant arrivé
現在分詞		arrivant
過去分詞		arrivé
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	arrive	arrives	arrive	arrivons	arrivez	arrivent
	半過去	arrivais	arrivais	arrivait	arrivions	arriviez	arrivaient
	単純過去	arrivai	arrivas	arriva	arrivâmes	arrivâtes	arrivèrent
	単純未来	arriverai	arriveras	arrivera	arriverons	arriverez	arriveront
	条件法現在	arriverais	arriverais	arriverait	arriverions	arriveriez	arriveraient
複合時	複合過去	avoir の現在形 + arrivé
	大過去	avoir の半過去形 + arrivé
	前過去	avoir の単純過去形 + arrivé
	前未来	avoir の未来形 + arrivé
	条件法現在	avoir の条件法現在形 + arrivé
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	arrive	arrives	arrive	arrivions	arriviez	arrivent
	半過去	arrivasse	arrivasses	arrivât	arrivassions	arrivassiez	arrivassent
複合時	過去	avoir の接続法現在形 ＋ arrivé
	大過去	avoir の接続法半過去形 ＋ arrivé
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	arrive	—	arrivons	arrivez	—

関連語

• arrivage
• arrivée
• arrivisme
• arriviste