balkon

Balkon 、 balkón 、および balkōn も参照。

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈbɒlkon/
• 分綴: bal‧kon

語源

ドイツ語 Balkon < フランス語 balcon

名詞

balkon (複数・主格 balkonok)

1. (建築, 部屋) バルコニー。

   類義語: erkély

格変化

語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
	単数	複数
主格	balkon	balkonok
対格	balkont	balkonokat
与格	balkonnak	balkonoknak
具格	balkonnal	balkonokkal
因格	balkonért	balkonokért
変格	balkonná	balkonokká
到格	balkonig	balkonokig
様格(ként)	balkonként	balkonokként
様格(ul)	—	—
内格	balkonban	balkonokban
上格	balkonon	balkonokon
接格	balkonnál	balkonoknál
入格	balkonba	balkonokba
着格	balkonra	balkonokra
向格	balkonhoz	balkonokhoz
出格	balkonból	balkonokból
離格	balkonról	balkonokról
奪格	balkontól	balkonoktól
非限定的 所有形単数	balkoné	balkonoké
非限定的 所有形複数	balkonéi	balkonokéi

balkonの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	balkonom	balkonjaim
2人称単数	balkonod	balkonjaid
3人称単数	balkonja	balkonjai
1人称複数	balkonunk	balkonjaink
2人称複数	balkonotok	balkonjaitok
3人称複数	balkonjuk	balkonjaik

参照

• loggia
• terasz

参考文献

• balkon in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• balkon in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)