brekan

古オランダ語

異表記・別形

• brecan

語源

ゲルマン祖語 *brekaną < 印欧祖語 *bʰreg-

動詞

brekan

1. 壊（こわ）す。

brekanの活用

直説法	現在	過去
一人称単数	breku	brak
二人称単数	brikis(t)	brāki
三人称単数	brikit	brak
一人称複数	brekon	brākun
二人称複数	breket	brākut
三人称複数	brekunt	brākun
接続法	現在	過去
一人称単数	breke	brāki
二人称単数	brekes(t)	brākis(t)
三人称単数	breke	brāki
一人称複数	breken	brākin
二人称複数	breket	brākit
三人称複数	brekent	brākint
命令法	現在	—
単数	brik
複数	breket
分詞	現在	過去
	brekandi	gebrokon

諸言語への影響

• 中期オランダ語: breken
  • 現代オランダ語: breken
    • アフリカーンス語: breek

---

古ザクセン語

語源

ゲルマン祖語 *brekaną < 印欧祖語 *bʰreg-

動詞

brekan

1. 壊（こわ）す。

brekanの活用

直説法	現在	過去
一人称 単数	briku	brak
二人称 単数	brikis	brāki
三人称 単数	brikid	brak
複数	brekad	brākun
接続法	現在	過去
一人称 単数	breke	brāki
二人称 単数	brekes	brākis
三人称 単数	breke	brāki
複数	breken	brākin
命令法	現在	—
単数	brek
複数	brekad
分詞	現在	過去
	brekandi	(gi)brokan

諸言語への影響

• 中世低地ドイツ語: breken
  • デンマーク語: brække
  • 低地ドイツ語: breken
  • ノルウェー語: brekke