calvo

Calvo も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 calvus < 印欧祖語 *klh₂wós, *kalw-, *galw-

形容詞

calvo 男性 (女性 calva, 複数男性 calvi, 複数女性 calve)

1. 禿（は）げた。

名詞

calvo 男性 （複数形: calvi 女性 calva ）

1. 禿（は）げの男性。

関連語

• calvizie

---

ガリシア語

語源

古ガリシア語及び古ポルトガル語 calvo < ラテン語 calvus

発音

• IPA: /ˈkalβo̝/

形容詞

calvo 男性 (女性 calva, 男性 複数 calvos, 女性 複数 calvas)

1. 禿（は）げた。
2. 不毛の。
3. 角（つの）が後方にある。

類義語

• (語義1,2) pelado
• (語義3) calvelo

派生語

• calva
• Calvela
• calvelo
• Calvelo
• Calvelos
• Calviño
• Calvo
• Calvos
• Monte Calvo

---

スペイン語

語源

ラテン語 calvus < 印欧祖語 *klh₂wós, *kalw-, *galw-

発音

• IPA^(?): /ˈkalbo/[ˈkal.β̞o]

形容詞

calvo 男性/女性 (複数 calvos)

1. 禿（は）げた。

派生語

• ni tanto ni tan calvo

名詞

calvo 男性 (複数 calvos)

1. 禿（は）げの男性。

派生語

• hacer un calvo

関連語

• calvicie

参照

• alopecia
• pelado
• lampiño

---

ポルトガル語

語源

ラテン語 calvus < 印欧祖語 *klh₂wós, *kalw-, *galw-

発音

• (ポルトガル) 押韻: -aɫvu
• (BR) 押韻: -awvu

形容詞

calvo 男性 (女性 calva 複数 calvos 女性複数 calvas; 比較形有り)

1. 禿（は）げた。

類義語

• careca

---

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈkal.u̯oː/, [ˈkäɫ̪u̯oː]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈkal.vo/, [ˈkälvo]

形容詞

calvō

1. calvusの男性単数与格。
2. calvusの中性単数与格。
3. calvusの男性単数奪格。
4. calvusの中性単数奪格。