comune

イタリア語

語源

ラテン語 commūnem < commūnis (通常の、日常の)

形容詞

comune 男性/女性 (男性/女性 複数 comuni)

1. 共通の。
2. 通常の。平常の。一般的な。ざらにある。
   • un caso comune　　通例

対義語

• (語義2)：raro (珍しい), speciale (特別な)

名詞

comune 男性 （複数形: comuni ）

1. (歴史上の) 自治都市。コムーネ。
2. 自治体。コムーネ。
3. 市役所。
4. (不加算) 多数派。
5. (不加算) 日常の出来事。

関連語

• comunità
• città

用法

イタリアでは、市役所のURLには、「自治体」を意味する comune が付けられ、「都市」を意味する città は付けられない。日本やフランスなど「都市」を意味する単語が付けられるのとは別の例になる。

• 例1：ボローニャ市役所（www.comune.bologna.it）
• 例2：ミラノ市役所（www.comune.milano.it）