confier

フランス語

語源

ラテン語 confidere

発音

• IPA^(?): /kɔ̃.fje/ :

動詞

confier

1. 打（う）ち明（あ）ける。
2. 預（あず）ける、託す、委（ゆだ）ねる。

  confier の活用

		単純時			複合時
不定詞		confier			avoir confié
gérondif		en confiant			en ayant confié
現在分詞		confiant /kɔ̃.fjɑ̃/
過去分詞		confié /kɔ̃.fje/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	confie /kɔ̃.fi/	confies /kɔ̃.fi/	confie /kɔ̃.fi/	confions /kɔ̃.fjɔ̃/	confiez /kɔ̃.fje/	confient /kɔ̃.fi/
	半過去	confiais /kɔ̃.fjɛ/	confiais /kɔ̃.fjɛ/	confiait /kɔ̃.fjɛ/	confiions /kɔ̃.fi.jɔ̃/	confiiez /kɔ̃.fi.je/	confiaient /kɔ̃.fjɛ/
	単純過去1	confiai /kɔ̃.fje/	confias /kɔ̃.fja/	confia /kɔ̃.fja/	confiâmes /kɔ̃.fjam/	confiâtes /kɔ̃.fjat/	confièrent /kɔ̃.fjɛʁ/
	単純未来	confierai /kɔ̃.fi.ʁe/	confieras /kɔ̃.fi.ʁa/	confiera /kɔ̃.fi.ʁa/	confierons /kɔ̃.fi.ʁɔ̃/	confierez /kɔ̃.fi.ʁe/	confieront /kɔ̃.fi.ʁɔ̃/
	条件法現在	confierais /kɔ̃.fi.ʁɛ/	confierais /kɔ̃.fi.ʁɛ/	confierait /kɔ̃.fi.ʁɛ/	confierions /kɔ̃.fi.ʁjɔ̃/	confieriez /kɔ̃.fi.ʁje/	confieraient /kɔ̃.fi.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + confié /kɔ̃.fje/
	大過去	avoirの半過去形 + confié /kɔ̃.fje/
	前過去1	avoirの単純過去形 + confié /kɔ̃.fje/
	前未来	avoirの単純未来形 + confié /kɔ̃.fje/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + confié /kɔ̃.fje/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	confie /kɔ̃.fi/	confies /kɔ̃.fi/	confie /kɔ̃.fi/	confiions /kɔ̃.fi.jɔ̃/	confiiez /kɔ̃.fi.je/	confient /kɔ̃.fi/
	半過去1	confiasse /kɔ̃.fjas/	confiasses /kɔ̃.fjas/	confiât /kɔ̃.fja/	confiassions /kɔ̃.fja.sjɔ̃/	confiassiez /kɔ̃.fja.sje/	confiassent /kɔ̃.fjas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + confié /kɔ̃.fje/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + confié /kɔ̃.fje/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	confie /kɔ̃.fi/	—	confions /kɔ̃.fjɔ̃/	confiez /kɔ̃.fje/	—
1文語

関連語

• confiance
• confiant

アナグラム

• confire
• foncier