debitum

ラテン語

語源

dēbēre, dēhibēre

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈdeː.bi.tum/, [ˈd̪eːbɪt̪ʊ̃ˑ]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈde.bi.tum/, [ˈd̪ɛːbit̪um]

名詞

dēbitum 中性 (属格 dēbitī); 第二変化

1. 債務、負債、借（か）り。
2. 義務。
3. 賃貸料。

第二変化..

格	単数	複数
主格	dēbitum	dēbita
呼格	dēbitum	dēbita
対格	dēbitum	dēbita
属格	dēbitī	dēbitōrum
与格	dēbitō	dēbitīs
奪格	dēbitō	dēbitīs

関連語

• dēbēre
• dēbitiō
• dēbitor
• dēbitrix

諸言語への影響

• イタリア語: debito
• オック語: deuta, deute
• カタルーニャ語: deute
• ガリシア語: débito
• 古フランス語: dete
  • 中英語: dette
    • 英語: debt
  • フランス語: dette
• 古ポルトガル語: divida, devida, deveda
  • ガリシア語: débeda
  • ポルトガル語: dívida
• サルデーニャ語: dépidu
• スペイン語: deuda, debdo
• ダルマチア語: debeta
• 中期フランス語: debet
  • 英語: debit
• ポルトガル語: débito,
• ロマンシュ語: daivet
• ロシア語: де́бет (débet)

分詞

dēbitum

1. dēbitusの中性単数主格。
2. dēbitusの男性単数対格。
3. dēbitusの中性単数対格。
4. dēbitusの中性単数呼格。