elfolyik

ハンガリー語

異表記・別形

• elfoly (古語)

発音

• IPA(?): /ˈɛlfojik/
• 分綴: el‧fo‧lyik

語源

接頭辞 el- +‎ folyik

動詞

elfolyik

1. (自動詞, mellett とともに) 傍を流れる。
2. (自動詞) 漏れ出る、流れ去る、無駄になる。

   類義語: kárba vész, elfogy, odavész

3. (自動詞, 比喩的に, 単調な時間) ゆっくりと過ぎ去る、無駄に過ぎる。

   類義語: elmúlik, eltelik

活用

elfolyik の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	elfolyok	elfolysz	elfolyik	elfolyunk	elfolytok	elfolynak
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	elfolytam	elfolytál	elfolyt	elfolytunk	elfolytatok	elfolytak
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	elfolynék	elfolynál	elfolyna	elfolynánk	elfolynátok	elfolynának
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	elfolyjak	elfolyj または elfolyjál	elfolyjon	elfolyjunk	elfolyjatok	elfolyjanak
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	elfolyni		elfolynom	elfolynod	elfolynia	elfolynunk	elfolynotok	elfolyniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			elfolyás	elfolyó	elfolyt	―	elfolyva	elfolyhat

参考文献

• elfolyik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• elfolyik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)