encore

英語

フリー百科事典 英語版ウィキペディアに 「Encore」の記事があります。

語源

フランス語

発音

• (イギリス英語) IPA(?): /ˈɒŋkɔː/
• (アメリカ英語) IPA(?): /ˈɑnkɔɹ/, /ˈɑŋkɔɹ/

• 音声 (アメリカ英語)

  (ファイル)

名詞

encore (複数 encores)

1. アンコール。
   • To play an encore.
   • Can I get an encore? We want more!
2. アンコールを求めること。
   • The encores were numerous.

間投詞

encore!

1. （アンコールを求めて）アンコール!

動詞

encore (三単現: encores, 現在分詞: encoring, 過去形: encored, 過去分詞: encored )

1. アンコールを求める。

---

フランス語

語源

おそらく、後期ラテン語 in hanc hōra（この時間まで）より

発音

• IPA^(?): /ɑ̃.kɔʁ/

• 音声

  (ファイル)

副詞

encore

1. 未（いま）だに
   • Êtes-vous encore là?

     まだそこにいますか?

2. 更（さら）に
   • Voulez-vous encore du pain ?

     パンをおかわりしますか?

   • Tu en veux encore?

     もっと要りますか?

3. 再（ふたた）び。
   • Écris-le encore une fois!

     もう一度書いてください!

4. (pasに後置して) まだ（～ではない）。
   • Je n'ai pas encore fini.

     まだ終わっていません。

類義語

語義1

• toujours

語義2

• davantage

語義3

• à nouveau

複合語

• encore que
• encore une fois
• mais encore
• pas encore