facere

ラテン語

語源

印欧祖語 *dʰeh₁-

動詞

現在 faciō, 不定形 facere, 完了 fēcī, スピーヌム factum. (所相不規則活用)

1. する。やる。演じる。実行する。
2. 作（つく）る。作成する。製造する。

faciō (第三変化, 所相で不規則及び補充形) の活用
直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	faciō	facis	facit	facimus	facitis	faciunt
	未完了	faciēbam	faciēbās	faciēbat	faciēbāmus	faciēbātis	faciēbant
	未来	faciam	faciēs	faciet	faciēmus	faciētis	facient
	完了	fēcī	fēcistī	fēcit	fēcimus	fēcistis	fēcērunt, fēcēre
	完了過去	fēceram	fēcerās	fēcerat	fēcerāmus	fēcerātis	fēcerant
	未来完了	fēcerō	fēceris	fēcerit	fēcerimus	fēceritis	fēcerint
所相	現在	fīō	fīs	fit	fīmus	fītis	fīunt
	未完了	fīēbam	fīēbās	fīēbat	fīēbāmus	fīēbātis	fīēbant
	未来	fīam	fīēs	fīet	fīēmus	fīētis	fīent
	完了	factus + sum の直説法能相現在形
	完了過去	factus + sum の直説法能相未完了形
	未来完了	factus + sum の直説法能相未来形
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	faciam	faciās	faciat	faciāmus	faciātis	faciant
	未完了	facerem	facerēs	faceret	facerēmus	facerētis	facerent
	完了	fēcerim	fēcerīs	fēcerit	fēcerīmus	fēcerītis	fēcerint
	完了過去	fēcissem	fēcissēs	fēcisset	fēcissēmus	fēcissētis	fēcissent
所相	現在	fīam	fīās	fīat	fīāmus	fīātis	fīant
	未完了	fierem	fierēs	fieret	fierēmus	fierētis	fierent
	完了	factus + sum の接続法能相現在形
	完了過去	factus + sum の接続法能相未完了形
命令法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	—	fac, face	—	—	facite	—
	未来	—	facitō	facitō	—	facitōte	faciuntō
所相	現在	—	fī	—	—	fīte	—
	未来	—	fītō	fītō	—	fītōte	fīuntō
非定型		能相			所相
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		facere	fēcisse	factūrum esse	fierī	factum esse	factum īrī
分詞		faciēns	—	factūrus	—	factus	faciendus, faciundus
動名詞		動名詞				スピーヌム
		主格	属格	与格/奪格	対格	対格	奪格
		faciendī	faciendō	faciendum	faciendō	factum	factū

• 命令法単数形のface は後にfac に短縮された。

派生語

• afficere
• clārificere
• cōnficere
• dēficere
• efficere
• falsificus
• facilis
• fortificere
• grātificārī
• īnficere
• interficere
• iustificāre
• mollifacere
• manufactus
• officere
• olfacere
• perficere
• praeficere
• prōficere
• reficere
• sacrificāre
• sānctificāre
• satisfacere
• scientificus
• sēnsificus
• significāre
• simplificāre
• stupefacere
• sufficere
• vērificāre

諸言語への影響

• アルーマニア語: fac, fatsire
• アストゥリアス語: facer, facere
• カタルーニャ語: fer
• ダルマチア語: fur
• エストレマドゥーラ語: hazel
• ファラ語: fel
• フランス語: faire, 接尾辞:-fier(>英語:-ify)
• 英語: fact
• フリウリ語: fâ
• ガリシア語: facer
• イタリア語: fare
• ジャージー島語: faithe
• ナポリ語: fà
• オック語: fer, faire, far
• 古ポルトガル語: fazer
• 古スペイン語: facer, far, fer, her
• ポルトガル語: fazer
• ルーマニア語: face facere
• ロマンシュ語: far
• サルデーニャ語: fàchere, fàere, fàghere
• シチリア語: fari
• スペイン語: hacer