farta

カーボベルデ・クレオール語

語源

ポルトガル語 fartar

動詞

farta

1. 満（み）ちる。
2. 満腹になる。

---

カタルーニャ語

発音

• (バレアレス) IPA^(?): /ˈfaɾ.tə/
• (バレンシア) IPA^(?): /ˈfaɾ.ta/
• (中部) IPA^(?): /ˈfar.tə/

形容詞

farta

1. fartの女性形。

---

スペイン語

形容詞

farta

1. fartoの女性形。

---

フランス語

発音

• IPA^(?): /faʁ.ta/
• 異形同音異義語: fartas, fartât

動詞

farta

1. farterの単純過去第三人称単数形。

---

ポルトガル語

発音

 

• IPA^(?): (Brazil) /ˈfaʁ.tɐ/, [ˈfah.tɐ]

• IPA^(?): (ブラジル) /ˈfaʁ.tɐ/, [ˈfah.tɐ]
  • IPA^(?): (サンパウロ) /ˈfaɾ.tɐ/, [ˈfaɾ.tɐ]
  • IPA^(?): (リオデジャネイロ) /ˈfaʁ.tɐ/, [ˈfaχ.tɐ]

• IPA^(?): (ポルトガル) /ˈfaɾ.tɐ/, [ˈfaɾ.tɐ]

• 押韻: -aɾtɐ, -aʁtɐ
• 分綴: far‧ta

形容詞

farta

1. fartoの女性形。

動詞

farta

1. fartarの直説法現在第三人称単数形。
2. fartarの命令法第二人称単数形。

---

ラテン語

発音

• farta: (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈfar.ta/, [ˈfärt̪ä]
• farta: (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈfar.ta/, [ˈfärt̪ä]
• fartā: (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈfar.taː/, [ˈfärt̪äː]
• fartā: (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈfar.ta/, [ˈfärt̪ä]

形容詞

farta

1. fartusの女性単数主格。
2. fartusの中性複数主格。
3. fartusの中性複数対格。
4. fartusの女性単数呼格。
5. fartusの中性複数呼格。

fartā

1. fartusの女性単数奪格。