jogos

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈjoɡoʃ/
• 分綴: jo‧gos

語源

jog +‎ 接尾辞 "-os"

形容詞

jogos (比較級 jogosabb, 最上級 legjogosabb)

1. 正当な、合法な、適法な。

   類義語: törvényes, megillető

   対義語: jogtalan, törvénytelen

2. 正当化できる、合理的な、有効な。

   類義語: megalapozott, helytálló, indokolt, indokolható, igazolható

格変化

語形変化 (語幹: -a-, 母音調和: 後舌)
	単数	複数
主格	jogos	jogosak
対格	jogosat	jogosakat
与格	jogosnak	jogosaknak
具格	jogossal	jogosakkal
因格	jogosért	jogosakért
変格	jogossá	jogosakká
到格	jogosig	jogosakig
様格(ként)	jogosként	jogosakként
様格(ul)	—	—
内格	jogosban	jogosakban
上格	jogoson	jogosakon
接格	jogosnál	jogosaknál
入格	jogosba	jogosakba
着格	jogosra	jogosakra
向格	jogoshoz	jogosakhoz
出格	jogosból	jogosakból
離格	jogosról	jogosakról
奪格	jogostól	jogosaktól
非限定的 所有形単数	jogosé	jogosaké
非限定的 所有形複数	jogoséi	jogosakéi

派生語

• jogosan
• jogosít → jogosítvány
• jogosság
• jogosul → jogosult

関連語

• jog
• jogász
• jogtalan

参考文献

• jogos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN