metsz

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈmɛt͡sː/
• 分綴: metsz

語源

廃語 met +‎ 接尾辞 "-sz (反復接尾辞)"

動詞

metsz

1. (他動詞) 切る、切り込む。
2. (他動詞, 植物など) 刈り込む。
3. (他動詞, 幾何学) 交差する、交わる。

活用

metsz の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	metszek	metszel	metsz	metszünk	metszetek	metszenek
		定活用	metszem	metszed	metszi	metsszük	metszitek	metszik
		2人称目的語	metszelek または metszlek	―
	過去	不定活用	metszettem	metszettél	metszett	metszettünk	metszettetek	metszettek
		定活用	metszettem	metszetted	metszette	metszettük	metszettétek	metszették
		2人称目的語	metszettelek	―
仮定法	現在	不定活用	metszenék	metszenél	metszene	metszenénk	metszenétek	metszenének
		定活用	metszeném	metszenéd	metszené	metszenénk	metszenétek	metszenék
		2人称目的語	metszenélek	―
命令法	現在	不定活用	messek または metsszek	mess または metssz または messél または metsszél	messen または metsszen	messünk または metsszünk	messetek または metsszetek	messenek または metsszenek
		定活用	messem または metsszem	mesd または metszd または messed または metsszed	messe または metssze	messük または metsszük	messétek または metsszétek	messék または metsszék
		2人称目的語	messelek または metsszelek	―
不定詞	metszeni		metszenem	metszened	metszenie	metszenünk	metszenetek	metszeniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			metszés	metsző	metszett	metszendő	metszve	metszhet

派生語

• metszés
• metszet

( 動詞派生接頭辞を伴って):

• bemetsz
• elmetsz
• felmetsz
• fölmetsz
• lemetsz
• megmetsz

参考文献

• metsz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN