nemes

nemeș および nèmes も参照。

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈnɛmɛʃ/
• 分綴: ne‧mes

語源

nem +‎ 接尾辞 "-es"

形容詞

nemes (比較級 nemesebb, 古い比較級 nemesb, 最上級 legnemesebb, 古い最上級 legnemesb)

1. 高貴な、高潔な、立派な。

格変化

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
	単数	複数
主格	nemes	nemesek
対格	nemeset	nemeseket
与格	nemesnek	nemeseknek
具格	nemessel	nemesekkel
因格	nemesért	nemesekért
変格	nemessé	nemesekké
到格	nemesig	nemesekig
様格(ként)	nemesként	nemesekként
様格(ul)	—	—
内格	nemesben	nemesekben
上格	nemesen	nemeseken
接格	nemesnél	nemeseknél
入格	nemesbe	nemesekbe
着格	nemesre	nemesekre
向格	nemeshez	nemesekhez
出格	nemesből	nemesekből
離格	nemesről	nemesekről
奪格	nemestől	nemesektől
非限定的 所有形単数	nemesé	nemeseké
非限定的 所有形複数	nemeséi	nemesekéi

名詞

nemes (複数・主格 nemesek)

1. 貴族、高貴な人。

格変化

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
	単数	複数
主格	nemes	nemesek
対格	nemest	nemeseket
与格	nemesnek	nemeseknek
具格	nemessel	nemesekkel
因格	nemesért	nemesekért
変格	nemessé	nemesekké
到格	nemesig	nemesekig
様格(ként)	nemesként	nemesekként
様格(ul)	—	—
内格	nemesben	nemesekben
上格	nemesen	nemeseken
接格	nemesnél	nemeseknél
入格	nemesbe	nemesekbe
着格	nemesre	nemesekre
向格	nemeshez	nemesekhez
出格	nemesből	nemesekből
離格	nemesről	nemesekről
奪格	nemestől	nemesektől
非限定的 所有形単数	nemesé	nemeseké
非限定的 所有形複数	nemeséi	nemesekéi

nemesの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	nemesem	nemeseim
2人称単数	nemesed	nemeseid
3人称単数	nemese	nemesei
1人称複数	nemesünk	nemeseink
2人称複数	nemesetek	nemeseitek
3人称複数	nemesük	nemeseik

派生語

• nemesi
• nemesség

複合語

• nemesfém

諸言語への影響

• → ルーマニア語: nemeș

参考文献

• nemes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN