noxius

ラテン語

語源

nox(a) +‎ 接尾辞 "-ius"

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈnok.si.us/, [ˈnɔks̠iʊs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈnok.si.us/, [ˈnɔksius]

形容詞

noxius (女性 noxia, 中性 noxium); 第一/第二変化 形容詞

1. 有害な。
2. 罪（つみ）を犯（おか）した。

第一/第二変化 形容詞.

数	単数				複数
格 / 性	男性	女性	中性		男性	女性	中性
主格	noxius	noxia	noxium		noxiī	noxiae	noxia
属格	noxiī	noxiae	noxiī		noxiōrum	noxiārum	noxiōrum
与格	noxiō		noxiō		noxiīs
対格	noxium	noxiam	noxium		noxiōs	noxiās	noxia
奪格	noxiō	noxiā	noxiō		noxiīs
呼格	noxie	noxia	noxium		noxiī	noxiae	noxia

類義語

• reus, obnoxius, cōnscius

対義語

• īnsōns, castus, innocēns, innoxius

派生語

• noxia
• noxietās

関連語

• nocēre
• noxa
• noxālis
• noxiālis
• noxiōsus
• noxitūdō
• obnoxius

諸言語への影響

• → 英語: noxious
• → ポルトガル語: nóxio