pertinens

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈper.ti.nens/, [ˈpɛrt̪ɪnẽːs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈper.ti.nens/, [ˈpɛrt̪inens]

分詞

pertinēns (属格 pertinentis); 第三変化 単数主格の語尾が一つ 分詞

1. pertinēreの能相現在分詞。

第三変化 分詞.

数	単数			複数
格 / 性	男性/女性	中性		男性/女性	中性
主格	pertinēns			pertinentēs	pertinentia
属格	pertinentis			pertinentium
与格	pertinentī			pertinentibus
対格	pertinentem	pertinēns		pertinentēs pertinentīs	pertinentia
奪格	pertinente pertinentī1			pertinentibus
呼格	pertinēns			pertinentēs	pertinentia

¹形容詞として用いる場合

諸言語への影響

• イタリア語: pertinente
• 英語: pertinent
• カタルーニャ語: pertinent
• ガリシア語: pertenza, pertinente
• シチリア語: pirtinenti
• スペイン語: pertinente
• ピエモンテ語: pertinent
• フランス語: pertinent
• ポルトガル語: pertinente