redoubler

フランス語

語源

re- +‎ doubler

発音

• IPA^(?): /ʁə.du.ble/

• 音声

  (ファイル)

動詞

redoubler

1. (自他動詞) 倍加する、更に激（はげ）しくなる。
2. (自他動詞, 教育) 留年する。

活用

  redoubler の活用

		単純時			複合時
不定詞		redoubler			avoir redoublé
gérondif		en redoublant			en ayant redoublé
現在分詞		redoublant /ʁə.du.blɑ̃/
過去分詞		redoublé /ʁə.du.ble/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	redouble /ʁə.dubl/	redoubles /ʁə.dubl/	redouble /ʁə.dubl/	redoublons /ʁə.du.blɔ̃/	redoublez /ʁə.du.ble/	redoublent /ʁə.dubl/
	半過去	redoublais /ʁə.du.blɛ/	redoublais /ʁə.du.blɛ/	redoublait /ʁə.du.blɛ/	redoublions /ʁə.du.bli.jɔ̃/	redoubliez /ʁə.du.bli.je/	redoublaient /ʁə.du.blɛ/
	単純過去1	redoublai /ʁə.du.ble/	redoublas /ʁə.du.bla/	redoubla /ʁə.du.bla/	redoublâmes /ʁə.du.blam/	redoublâtes /ʁə.du.blat/	redoublèrent /ʁə.du.blɛʁ/
	単純未来	redoublerai /ʁə.du.blə.ʁe/	redoubleras /ʁə.du.blə.ʁa/	redoublera /ʁə.du.blə.ʁa/	redoublerons /ʁə.du.blə.ʁɔ̃/	redoublerez /ʁə.du.blə.ʁe/	redoubleront /ʁə.du.blə.ʁɔ̃/
	条件法現在	redoublerais /ʁə.du.blə.ʁɛ/	redoublerais /ʁə.du.blə.ʁɛ/	redoublerait /ʁə.du.blə.ʁɛ/	redoublerions /ʁə.du.blə.ʁjɔ̃/	redoubleriez /ʁə.du.blə.ʁje/	redoubleraient /ʁə.du.blə.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + redoublé /ʁə.du.ble/
	大過去	avoirの半過去形 + redoublé /ʁə.du.ble/
	前過去1	avoirの単純過去形 + redoublé /ʁə.du.ble/
	前未来	avoirの単純未来形 + redoublé /ʁə.du.ble/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + redoublé /ʁə.du.ble/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	redouble /ʁə.dubl/	redoubles /ʁə.dubl/	redouble /ʁə.dubl/	redoublions /ʁə.du.bli.jɔ̃/	redoubliez /ʁə.du.bli.je/	redoublent /ʁə.dubl/
	半過去1	redoublasse /ʁə.du.blas/	redoublasses /ʁə.du.blas/	redoublât /ʁə.du.bla/	redoublassions /ʁə.du.bla.sjɔ̃/	redoublassiez /ʁə.du.bla.sje/	redoublassent /ʁə.du.blas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + redoublé /ʁə.du.ble/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + redoublé /ʁə.du.ble/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	redouble /ʁə.dubl/	—	redoublons /ʁə.du.blɔ̃/	redoublez /ʁə.du.ble/	—
1文語