sapiente

イタリア語

語源

ラテン語 sapientem < sapiēns の単数対格 < sapere の現在分詞

発音

• IPA^(?): /saˈpjɛn.te/
• 押韻: -ɛnte
• 分綴: sa‧pièn‧te

動詞

sapiente

1. sapereの現在分詞。

形容詞

sapiente 男性/女性 (男性/女性 複数 sapienti)

1. 賢（かしこ）い。学識のある。
2. 有能な。
3. （動物が）訓練された。

関連語

• sapienza

名詞

sapiente 男性/女性 （複数形: sapienti ）

1. 賢者。賢人。学識のある人。

アナグラム

• espiante, pensiate

---

スペイン語

形容詞

sapiente 男性/女性 (複数 sapientes)

1. 賢（かしこ）い。

---

ポルトガル語

語源

ラテン語 sapientem < sapiēns の単数対格 < sapere の現在分詞 < 印欧祖語 *sap-

発音

• (ブラジル) IPA(?): /ˌsapiˈẽt͡ʃi/
• (ブラジル南部) IPA: /ˌsapiˈẽte/

形容詞

sapiente 男性/女性 (複数 sapientes; 比較形有り)

1. 賢（かしこ）い。

関連語

• sapiência
• sapiencial
• sapientemente
• sapientização

---

ラテン語

分詞

sapiente

1. sapiēnsの男性単数奪格。
2. sapiēnsの女性単数奪格。
3. sapiēnsの中性単数奪格。