sciurus

Sciurus も参照。

ラテン語

語源

古典ギリシア語 σκίουρος (skíouros) からの借用語 < σκιά (skiá) + οὐρά (ourá)

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /skiˈuː.rus/, [s̠kiˈuːrʊs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ʃiˈu.rus/, [ʃiˈuːrus]

名詞

sciūrus 男性 (属格 sciūrī); 第二変化

1. (齧歯類) りす。

第二変化..

格	単数	複数
主格	sciūrus	sciūrī
呼格	sciūre	sciūrī
対格	sciūrum	sciūrōs
属格	sciūrī	sciūrōrum
与格	sciūrō	sciūrīs
奪格	sciūrō	sciūrīs

諸言語への影響

• 学名: Sciurus
• ⇒ アストゥリアス語: esquilu
• ⇒ アラゴン語: esquirgüelo
• ⇒ アルピタン語: ècurél
• ⇒ イタリア語: scoiattolo
• ⇒ ヴェネツィア語: schirato, schirat
• → エスペラント: sciuro
• ⇒ ガリシア語: esquío
• ⇒ 古フランス語: escurel, escureul, escuirel
  • アングロ・ノルマン語: esquirel
    • → 中英語: squirel
      • 英語: squirrel
        • → イド語: skurelo
        • → マルタ語: skwiril
  • ガッロ語: étchuro
  • ノルマン語: êtchutheu (ジャージー)
  • フランス語: écureuil
• ⇒ 古プロヴァンス語:
  • オック語: esquiròl, esquiròu
  • カタルーニャ語: esquirol
• ⇒ コルシカ語: scurriolu, scurrichjolu, currachjolu; scoiattulu, scuiattulu
• ⇒ サルデーニャ語: schirrittu, schirrimatta; iscojàttulu
• ⇒ シチリア語: scuiàttulu, scujàttulu
  • → マルタ語: skojjattlu
• ⇒ スペイン語: esquilo
• ⇒ ピエモンテ語: schërieul
• ⇒ フリウリ語: sghirate, sghirat
• ⇒ ポルトガル語: esquilo
• ⇒ ラディン語: schirata
• ルーマニア語: știur
• ⇒ ロマンシュ語: stgilat
• ⇒ ロンバルド語: sghiratt, sghiràt, schiràt