siet

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈʃiʲɛt/
• 分綴: si‧et

語源

おそらくフィンウゴル祖語 *čijɜ-「走る」 + -t (瞬間動詞形成接尾辞)

動詞

siet

1. (自動詞) 急ぐ。(時間の長さ -t/-ot/-at/-et/-öt)
2. (自動詞, 時計や時刻) 正しい時刻より進む。(時間の長さ -t/-ot/-at/-et/-öt)

活用

siet の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	sietek	sietsz	siet	sietünk	siettek	sietnek
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	siettem	siettél	sietett	siettünk	siettetek	siettek
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	sietnék	sietnél	sietne	sietnénk	sietnétek	sietnének
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	siessek	siess または siessél	siessen	siessünk	siessetek	siessenek
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	sietni		sietnem	sietned	sietnie	sietnünk	sietnetek	sietniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			sietés	siető	sietett	―	sietve	siethet

対義語

• késik

派生語

• sietés
• sietség
• siettet

( 動詞派生接頭辞を伴って):

• átsiet
• besiet
• elsiet
• elősiet
• felsiet
• idesiet
• kisiet
• lesiet
• odasiet
• tovasiet
• utánsiet
• végigsiet
• visszasiet

参考文献

• siet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN