tranquillizzare

イタリア語

語源

tranquillo +‎ -izzare

発音

• IPA^(?): /tran.kwil.lidˈd͡za.re/
• 押韻: -are
• 分綴: tran‧quil‧liz‧zà‧re

動詞

tranquillizzare (他動詞)

1. 落（お）ち着（つ）かせる。
2. 静（しず）める。
3. 安心させる。

		単純時制			複合時制
不定詞		tranquillizzare			avere tranquillizzato
ジェルンディオ		tranquillizzando			avereのジェルンディオ ＋ tranquillizzato
現在分詞		tranquillizzante
過去分詞		tranquillizzato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	tranquillizzo	tranquillizzi	tranquillizza	tranquillizziamo	tranquillizzate	tranquillizzano
	未完了	tranquillizzavo	tranquillizzavi	tranquillizzava	tranquillizzavamo	tranquillizzavate	tranquillizzavano
	遠過去	tranquillizzai	tranquillizzasti	tranquillizzò	tranquillizzammo	tranquillizzaste	tranquillizzarono
	未来	tranquillizzerò	tranquillizzerai	tranquillizzerà	tranquillizzeremo	tranquillizzerete	tranquillizzeranno
	条件法	tranquillizzerei	tranquillizzeresti	tranquillizzerebbe	tranquillizzeremmo	tranquillizzereste	tranquillizzerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	tranquillizzi	tranquillizzi	tranquillizzi	tranquillizziamo	tranquillizziate	tranquillizzino
	未完了	tranquillizzassi	tranquillizzassi	tranquillizzasse	tranquillizzassimo	tranquillizzaste	tranquillizzassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			tranquillizza	tranquillizzi	tranquillizziamo	tranquillizzate	tranquillizzino

派生語

• tranquillizzante
• tranquillizzarsi
• tranquillizzato

アナグラム

• tranquillizzerà