アンデレ
ウィキペディア フリーな encyclopedia
アンデレは、新約聖書に登場するイエスの使徒の一人。シモン・ペトロの兄弟であるとされている。西方教会、東方教会ともに聖人で記念日(聖名祝日)は11月30日。
概要 聖アンデレ, 使徒 ...
閉じる
「アンデレ」の表記は、先に聖書を翻訳した中国語の安得烈(アンデリェ)からとも、格変化語尾をはずして名詞幹のみにした日本語聖書の慣用表記とも考えられて、ギリシア語での主格表記はアンドレアス(Ανδρέας)。
英語ではアンドルー(Andrew)、フランス語ではアンドレ (André)、ドイツ語ではアンドレアス (Andreas) 、スペイン語ではアンドレス (Andres)、イタリア語ではアンドレア (Andrea)、ロシア語ではアンドレイ(Андрей)、ウクライナ語ではアンドリーイ(Андрій)、ハンガリー語ではアンドラーシュ(András)またはエンドレ(Endre)、チェコ語ではオンドジェイ(Ondřej)、スロバキア語ではオンドレイ(Ondrej)。