ប្លេគភីង

ប្លេក ភីង (ភាសាកូរ៉េ: 블랙핑크; RR: Beullaekpingkeu ឬក៏ BLɅϽKPIИK) គឺជា[[:en:Girl groupក្រុមចម្រៀងនារីកូរ៉េខាងត្បូងដែលបង្កើតឡើងដោយ YG Entertainment ដែលមានសមាជិក ជីស៊ូ ជេននី រ៉ូសេ និង លីសា ។ ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "ក្រុមនារីដ៏ធំបំផុតនៅលើពិភពលោក" ពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកថា ជាក្រុមចម្រៀងនារីកូរ៉េដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតជាអន្តរជាតិ និងជាអ្នកដឹកនាំក្រុមមួយនៃ Korean Wave ។ ពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់ជាលក្ខណៈស្ទីលស្ទីលជាមួយនឹងគោលគំនិត "Girl Crush" នៅក្នុង K-pop ដោយស្វែងរកប្រធានបទនៃទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង និងការពង្រឹងអំណាចរបស់ស្ត្រី។

ប្លេក ភីង
ឯកសារ:Blackpink PUBG 210321.jpg 310 px
ព័ត៌មានផ្ទៃខាងក្រោយ
ប្រភពដើម	សេអ៊ូល, ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង
ប្រភេទ	K-pop • EDM • Hip hop • trap
ឆ្នាំចេញសកម្មភាព	2016—បច្ចុប្បន្ន
ផលិតកម្ម	YG • YGEX • Interscope • Universal Polydor [១]
សមាជិក	[[ជីស៊ូ ជេននី លីសា រ៉ូសេ
វេបសាយ	blackpinkofficial.com

Blackpink បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2016 ជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមទោលរបស់ពួកគេ en:Square_One_single_albumSquare One ដែលមានបទ "Whistle" និង "Boombayah" លេខមួយរបស់ពួកគេនៅលើតារាង Gaon Digital Chart របស់កូរ៉េខាងត្បូង និងតារាង en:Billboard_(magazine Billboard World Digital Songs របស់សហរដ្ឋអាមេរិករៀងៗខ្លួន។ វាត្រូវបានបន្តដោយអាល់ប៊ុមទោល Square Two ក្នុងខែវិច្ឆិកា ដែលបទចម្រៀង "Playing with Fire" ជាលើកដំបូងដោយក្រុមចម្រៀងនារីកូរ៉េដែលបានចូលក្នុង Billboard Canadian Hot 100។ ក្រុមនេះបានពង្រីកការឈានទៅដល់ទូទាំងពិភពលោកជាមួយនឹង "Ddu-Du Ddu-Du" (2018) ដែលជាបទចម្រៀងដំបូងរបស់ក្រុមនារីកូរ៉េដែលបានចូលក្នុងតារាង UK Singles Chart និងទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ វីដេអូចម្រៀងរបស់វាគឺជាវីដេអូដំបូងរបស់ក្រុមកូរ៉េដែលមានការចូលមើលលើសពីមួយទៅពីរពាន់លាននៅលើ YouTube ហើយនៅតែជាក្រុមកូរ៉េដែលមានអ្នកចូលមើលច្រើនបំផុតរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ វីដេអូតន្ត្រីរបស់ពួកគេសម្រាប់ "Kill This Love" (2019) និង "How You Like That" (2020) នីមួយៗបានបង្កើតកំណត់ត្រាសម្រាប់វីដេអូចម្រៀងដែលមានអ្នកមើលច្រើនបំផុតក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងដំបូងនៃការចេញផ្សាយ ដោយចុងក្រោយនេះបានបំបែកកំណត់ត្រាពិភពលោក Guinness ចំនួនប្រាំ។ Blackpink គឺជាតារាស្រីកូរ៉េដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតនៅលើតារាង Billboard Hot 100 របស់អាមេរិក ដែលឡើងដល់កំពូលលេខ ជាមួយនឹង "Ice Cream" (2020) និងនៅលើ US Billboard 200 ឡើងដល់កំពូលជាមួយ Born Pink (2022)។ អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោរបស់ Blackpink គឺ The Album (2020) និង Born Pink នីមួយៗបានបំបែកឯតទគ្គកម្មសម្រាប់អាល់ប៊ុមស្រីដែលលក់ដាច់បំផុតគ្រប់ពេលនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដោយក្លាយជាអាល់ប៊ុមដំបូងគេដែលលក់បានលើសពីមួយលាន និងពីរលានកូពីរៀងៗខ្លួន។ Born Pink គឺជាអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ក្រុមចម្រៀងនារីដែលបានឡើងដល់លេខមួយនៅលើ Billboard 200 ចាប់តាំងពី Danity Kane ក្នុងឆ្នាំ 2008 និងបានបំបែកកំណត់ត្រាពិភពលោក Guinness ចំនួនពីរជាអាល់ប៊ុមដំបូងដោយក្រុមចម្រៀងនារីកូរ៉េដើម្បីឈរនៅលើកំពូលតារាង Billboard 200 ក៏ដូចជា UK Albums Chart ។ . បទចម្រៀងនាំមុខគេរបស់អាល់ប៊ុម "Pink Venom" (2022) គឺជាបទចម្រៀងដំបូងដោយក្រុមកូរ៉េដែលឈានដល់លេខមួយនៅលើតារាង ARIA Singles Chart របស់អូស្ត្រាលី និងជាបទចម្រៀងដំបូងដោយក្រុមនារីដែលឈានដល់លេខមួយនៅលើតារាង Billboard Global 200។ Blackpink បានបំបែកកំណត់ត្រាជាច្រើនក្នុងអាជីពរបស់ពួកគេ។ Born Pink World Tour របស់ពួកគេ (2022-23) បានក្លាយជាការប្រគុំតន្ត្រីដែលរកចំណូលបានខ្ពស់បំផុតដោយក្រុមស្ត្រី ហើយពួកគេគឺជាសកម្មភាពអាស៊ីដំបូងគេដែលមានចំណងជើងថា Coachella ។ ពួកគេមានប៉ុស្តិ៍សិល្បករតន្ត្រីដែលមានអ្នកជាវច្រើនជាងគេ និងមើលច្រើនបំផុតនៅលើ YouTube ហើយជាក្រុមចម្រៀងស្រីដែលមានអ្នកតាមដានច្រើនបំផុតនៅលើ Spotify។ ពានរង្វាន់ផ្សេងទៀតរបស់ Blackpink រួមមានពានរង្វាន់ Golden Disc Awards ពានរង្វាន់ Billboard Music Awards ពានរង្វាន់ People's Choice Awards និងពានរង្វាន់ MTV Video Music Awards ក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាក្រុមដំបូងគេប្រចាំឆ្នាំដែលឈ្នះដោយក្រុមនារីក្នុងសតវត្សទី 21 ។ ពួកគេជាក្រុមចម្រៀងស្រីដំបូងគេដែលចូលក្នុងកម្មវិធី Forbes 30 Under 30 Asia ហើយត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Time's 2022 Entertainer of the Year។ ក្រុមនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាតារាល្បីដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងដោយ Forbes Korea (ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំងបីក្នុងឆ្នាំ 2019-23) និងដោយអតីតប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូងលោក Moon Jae-in ជាបាតុភូតសកលដែលជួយផ្សព្វផ្សាយ K-pop ទូទាំងពិភពលោក។ .

អាជីព

2010-2016: ការបង្កើត និងសកម្មភាពមុនការបង្ហាញខ្លួនដំបូង

Blackpink បានចាប់ផ្តើមបង្កើតនៅពេលដែល YG Entertainment រៀបចំការសាកល្បងនៅទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់ការជ្រើសរើសក្មេងជំទង់ ឬក្មេងជំទង់ដើម្បីបង្កើតក្រុមចម្រៀងនារីថ្មី បន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមក្រុមធំដំបូងរបស់ខ្លួនគឺ 2NE1 ក្នុងឆ្នាំ 2009។ យោងតាមសមាជិក ការចូលរួមក្នុងស្លាកសញ្ញាក្នុងនាមជាសិក្ខាកាមគឺស្រដៀងនឹងការចុះឈ្មោះពេញសិទ្ធិ។ Time Pop-Star Academy ដោយ Jennie រៀបរាប់ពីបទពិសោធន៍ថា "តឹងរ៉ឹងជាងសាលា" ហើយ Rosé ប្រៀបធៀបវាទៅនឹង The X Factor ជាមួយនឹងបន្ទប់ស្នាក់នៅ។ សម្រាប់សមាជិកដែលបានចាកចេញពីជីវិតរបស់ពួកគេនៅខាងក្រៅប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ល្បឿននៃការហ្វឹកហ្វឺនជាមួយនឹងភាពតក់ស្លុតនៃវប្បធម៌គឺពិបាកជាពិសេស។^[២] ការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់ Blackpink បានចាប់ផ្តើមនៅដើមឆ្នាំ 2011 នៅពេលដែល YG Entertainment បានបង្ហាញនៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកាថា ក្រុមចម្រៀងស្រីថ្មីរបស់ពួកគេនឹងបង្ហាញខ្លួននៅដើមពាក់កណ្តាលនៃឆ្នាំ 2012 ហើយមានសមាជិកយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំពីរនាក់។^[៣] ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ព័ត៌មាន និងពាក្យចចាមអារ៉ាមជាច្រើនបានលេចឡើងជុំវិញការចេញក្រុមចម្រៀងស្រីថ្មីត្រូវបានពន្យារពេល ទោះបីជាមិនមានព័ត៌មានផ្លូវការក៏ដោយ។^[៤][៥] វាគឺនៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2016 ដែលផលិតកម្ម YG Entertainment បានបញ្ជាក់ថាក្រុមចម្រៀងស្រីនឹងបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅខែកក្កដា ដោយបញ្ជាក់ថាសមាជិកត្រូវបានជ្រើសរើសតាមរយៈការប្រកួតប្រជែងដ៏តឹងតែងជាច្រើនឆ្នាំ។^[៦] ស្លាកនេះក្រោយមកបានបញ្ជាក់ថា Jang Hanna និង Moon Sua ដែលត្រូវបានណែនាំជាសាធារណៈក្នុងនាមជាសមាជិកសក្តានុពលនៃក្រុមចម្រៀងនារីថ្មី មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងក្រុមនោះទេ។

Jennie (ជេននី) គឺជាសមាជិកក្រុមដំបូងដែលបានបង្ហាញនៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2016។[9] នាងបានចូលបម្រើការងារនៅ YG Entertainment ក្នុងនាមជាអ្នកហាត់ការក្នុងឆ្នាំ 2010 បន្ទាប់ពីបានត្រលប់ទៅប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងវិញពីនូវែលសេឡង់។[10] នាងត្រូវបានគេណែនាំជាសាធារណៈជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ ២០១២ ក្នុងរូបថតមួយសន្លឹកដែលមានចំណងជើងថា "នារីនោះជានរណា?" នៅលើគេហទំព័ររបស់ YG Entertainment នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសា។[11] Jennie បន្តត្រូវបានគេដំឡើងឋានៈជាសមាជិកក្រុមចម្រៀងស្រីថ្មីតាមរយៈការសហការគ្នាជាច្រើន៖ នាងបានសម្ដែងក្នុងវីដេអូចម្រៀងបទ "That XX" (2012) របស់ G-Dragon ពី EP One of a Kind របស់គាត់ ហើយបានបង្ហាញក្នុងបទ "Black" ( 2013) ពីអាល់ប៊ុម Coup d'Etat របស់គាត់ និង "Special" (2013) ពីអាល់ប៊ុម First Love របស់ Lee Hi ។ Lisa ត្រូវបានគេបង្ហាញថាជាសមាជិកទីពីររបស់ក្រុមចម្រៀងស្រីថ្មីនៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2016។ នាងជាបុគ្គលតែម្នាក់គត់ក្នុងចំណោមបេក្ខជនចំនួន 4,000 នាក់ដែលបានឆ្លងផុតការប្រឡងចម្រៀង YG Entertainment ឆ្នាំ 2010 នៅប្រទេសកំណើតរបស់នាងនៅប្រទេសថៃ ហើយបានក្លាយជាសិក្ខាកាមបរទេសដំបូងគេរបស់ផលិតកម្មក្នុងឆ្នាំ 2011។[10][16] នាងត្រូវបានណែនាំជាលើកដំបូងនៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 2012 នៅក្នុងវីដេអូមួយដែលត្រូវបានបង្ហោះនៅលើបណ្តាញ YouTube របស់ YG Entertainment ដែលមានចំណងជើងថា "តើនារីនោះជាអ្នកណា???"។ Lisa ក៏បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវីដេអូចម្រៀងសម្រាប់បទ "Ringa Linga" របស់ Taeyang ក្នុងឆ្នាំ 2013 ។ នាងបានក្លាយជាអ្នកនាំពាក្យសម្រាប់ម៉ាកសម្លៀកបំពាក់តាមផ្លូវ Nona9on ក្នុងឆ្នាំ 2015 និងម៉ាកគ្រឿងសំអាង Moonshot ក្នុងឆ្នាំ 2016។

Jisoo (ជីស៊ូ) ត្រូវបានបង្ហាញជាសមាជិកទីបីរបស់ក្រុមថ្មីនៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2016។ នាងបានចូលរួមជាមួយ YG Entertainment ក្នុងនាមជាអ្នកហ្វឹកហាត់ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2011 ហើយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងវីដេអូចម្រៀងជាច្រើននៅក្នុងឆ្នាំមុនការបង្ហាញខ្លួនរបស់នាង រួមទាំងវីដេអូចម្រៀងសម្រាប់ "Spoiler + របស់ Epik High Happy Ending" (2014) ពីអាល់ប៊ុម Shoebox របស់ពួកគេ និង "I'm Different" របស់ Hi Suhyun (2014)។ Jisoo ក៏បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងរឿង The Producers ឆ្នាំ 2015។ Rosé គឺជាសមាជិកចុងក្រោយដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2016។ នាងបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 ក្នុងចំណោមបេក្ខជនចំនួន 700 នាក់នៅក្នុងកម្មវិធីសវនកម្ម YG Entertainment ឆ្នាំ 2012 នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី បន្ទាប់មកនាងបានចុះកិច្ចសន្យាជាសិក្ខាកាមជាមួយផលិតកម្ម ហើយបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងសេអ៊ូលដើម្បីចាប់ផ្តើមការហ្វឹកហាត់។ ] នាងបានសម្តែងនៅក្នុងបទ "Without You" របស់ G-Dragon (ឆ្នាំ 2012) ពី One of a Kind ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "? ពី YG New Girl Group" រហូតដល់ការបង្ហាញជាសាធារណៈផ្លូវការរបស់នាង។

The official logo of Blackpink

នៅថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា ផលិតកម្ម YG Entertainment បានបញ្ជាក់ថា ក្រុមចម្រៀងស្រីថ្មីនឹងមានសមាជិក 4 នាក់ ជំនួសឱ្យការគ្រោងទុកដំបូង 9 នាក់ ហើយបានបង្ហាញឈ្មោះផ្លូវការរបស់ខ្លួនថា Blackpink ។ យោងតាមអ្នកតំណាងស្លាកយីហោ ឈ្មោះក្រុមនេះមានន័យថា "ស្អាតមិនមែនអ្វីៗទាំងអស់" និងជានិមិត្តសញ្ញាថា "ពួកគេជាក្រុមដែលមិនត្រឹមតែមានភាពស្រស់ស្អាតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យផងដែរ"។[24] ក្រោយមក Jisoo បានលាតត្រដាងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានថា ឈ្មោះក្រុមផ្សេងទៀតដែលកំពុងពិចារណារួមមាន Pink Punk, Baby Monster និង Magnum ។ Blackpink បានចេញផ្សាយវីដេអូហាត់រាំដំបូងរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ដែលទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ជាសាធារណៈ។[26] នៅថ្ងៃទី 29 ខែកក្កដា ផលិតកម្ម YG Entertainment បានបញ្ជាក់ថា ការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់ Blackpink នឹងធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 2016។

2016-2017: ការចេញលក់ដំបូង ការកើនឡើងប្រជាប្រិយភាព និងភាពជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម

Blackpink performing "Playing with Fire" at the 2016 Melon Music Awards on November 19, 2016

ការផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់ក្រុមបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃខែសីហា ឆ្នាំ 2016 ជាមួយនឹងការបញ្ចេញរូបភាព វីដេអូ និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។[28][29] ក្រុមចម្រៀងស្រីដំបូងគេដែលបង្ហាញខ្លួននៅក្រោមផលិតកម្ម YG Entertainment ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ [30] Blackpink បានចេញអាល់ប៊ុមទោលដំបូងរបស់ពួកគេដែលមានឈ្មោះថា Square One នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 2016 ដែលមានបទ "Boombayah" និង "Whistle"។[30] ពួកគេបានឈរនៅលេខមួយ និងលេខពីររៀងគ្នានៅលើតារាង Billboard World Digital Song Sales ដែលធ្វើឱ្យ Blackpink ក្លាយជាសកម្មភាពលឿនបំផុតដើម្បីសម្រេចបាននូវស្នាដៃបែបនេះ និងជាសិល្បករ YG Entertainment ទីបីដែលកាន់តំណែងកំពូលពីរក្នុងពេលដំណាលគ្នា បន្ទាប់ពី Psy និង Big Bang ។ ៣១] នៅពេលចេញផ្សាយ "Whistle" បានវាយលុកតារាងតន្ត្រីកូរ៉េទាំងអស់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើតារាង Gaon Digital Chart។[32][33] ការសម្តែងតន្ត្រីដំបូងរបស់ Blackpink បានចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃទី 14 ខែសីហា ឆ្នាំ 2016 នៅលើកម្មវិធី Inkigayo របស់ SBS។[34] ពួកគេបានឈ្នះចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយនៅលើ Inkigayo ដប់បួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួនដំបូងរបស់ពួកគេ។[35] ពួកគេបានបញ្ចប់ការផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ Square One នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2016 ជាមួយនឹងការឈ្នះមួយផ្សេងទៀតនៅលើ Inkigayo ។[36]

Blackpink បានចេញអាល់ប៊ុមទោលទីពីររបស់ពួកគេ Square Two ដែលមានបទ "Playing with Fire" និង "Stay" នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2016។[37] ក្រុមនេះបានចាប់ផ្តើមផ្សព្វផ្សាយនៅលើ Inkigayo នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា និងនៅលើ M Countdown របស់ Mnet នៅថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា។[38] "Playing with Fire" គឺជាបទចម្រៀងទីពីររបស់ Blackpink ដែលឈានដល់លេខមួយនៅលើតារាង Billboard World Digital Song Sales និងជាបទចម្រៀងក្រុមចម្រៀងនារី K-pop ដំបូងគេដែលជាប់ក្នុងតារាង Billboard Canadian Hot 100។[39][40] នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង "Playing with Fire" បានឡើងដល់កំពូលលេខ 3 ខណៈដែល "Stay" ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំងដប់។[41] ភាពជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្មរបស់ Blackpink ក្នុងរយៈពេលប្រាំខែដំបូងរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យពួកគេទទួលបានពានរង្វាន់ថ្មីជាច្រើននៅក្នុងកម្មវិធីប្រគល់ពានរង្វាន់តន្ត្រីចុងឆ្នាំសំខាន់ៗរបស់កូរ៉េ រួមទាំងពានរង្វាន់ Asia Artist Awards,[42] Melon Music Awards,[43] Golden Disc Awards,[44] Seoul Music Awards, [45] និង Gaon Chart Music Awards។[46] លើសពីនេះ Billboard បានដាក់ឈ្មោះពួកគេថាជាក្រុម K-pop ថ្មីល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំ 2016។[47]

Blackpink performing "As If It's Your Last" at the Korea Music Festival held on October 1, 2017

នៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា ឆ្នាំ 2017 Blackpink បានបង្ហាញឈ្មោះក្លឹបអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេគឺ "Blink" ដែលជាតំណាងនៃ "ខ្មៅ" និង "ពណ៌ផ្កាឈូក"។[48] នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ក្រុមនេះបានចេញអាល់ប៊ុមឌីជីថលដំបូងរបស់ពួកគេដែលមានចំណងជើងថា "As If It's Your Last"។ វាត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "ប្រភេទតន្ត្រីចម្រុះ" និងការផ្លាស់ប្តូរសំឡេងពីការចេញផ្សាយមុនរបស់ពួកគេ។[49] បទចម្រៀងនេះបានឡើងដល់លេខ 3 នៅលើតារាង Gaon Digital Chart និងនៅលេខ 13 នៅលើតារាង Bubbling Under Hot 100 របស់ Billboard ដែលបានក្លាយជាបទចម្រៀងដំបូងរបស់ពួកគេដែលបានចូលក្នុង Bubbling Under Hot 100។[50][51] វាបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើតារាង Billboard's World Digital Song Sales មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយ ដែលធ្វើឱ្យវាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 1 របស់ពួកគេនៅលើតារាង។[52]

វីដេអូចម្រៀងសម្រាប់បទចម្រៀងនេះ ក្រោយមកបានបន្តបំបែកឯតទគ្គកម្មសម្រាប់វីដេអូចម្រៀងដែលមានអ្នកចូលចិត្តបំផុតដោយក្រុមចម្រៀងនារីកូរ៉េនៅលើ YouTube ក៏ដូចជាវីដេអូចម្រៀងក្រុម K-pop ដែលមានអ្នកមើលច្រើនបំផុតក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងដំបូងនៃការចេញផ្សាយ។ 53][54] នៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2017 Blackpink បានរៀបចំកម្មវិធីតាំងបង្ហាញនៅ Nippon Budokan ក្នុងទីក្រុងតូក្យូ ដែលមានអ្នកចូលរួមជាង 14,000 នាក់ ជាមួយនឹងមនុស្សរហូតដល់ 200,000 នាក់ព្យាយាមទិញសំបុត្រ។[55][56] ក្រុមនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាភាសាជប៉ុនជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 2017 ជាមួយនឹងការចេញផ្សាយការលេងជាភាសាជប៉ុនដែលមានចំណងជើងដោយខ្លួនឯង ដែលរួមបញ្ចូលកំណែភាសាជប៉ុននៃបទចម្រៀងពីមុនរបស់ពួកគេ។ EP បានបង្ហាញខ្លួនដំបូង និងឡើងដល់កំពូលតារាង Oricon Albums Chart ដែលធ្វើឱ្យ Blackpink ក្លាយជាសិល្បករបរទេសទីបីប៉ុណ្ណោះដែលឈរនៅលើតារាងជាមួយនឹងការចេញផ្សាយលើកដំបូងរបស់ពួកគេ។[57] Blackpink ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមបទចម្រៀងកំពូលទាំង 25 នៃរដូវក្តៅរបស់ YouTube សម្រាប់ឆ្នាំ 2017 ជាមួយនឹង "As If It's Your Last"។[58]

2018-2019: របកគំហើញអន្តរជាតិ និងដំណើរទេសចរណ៍ពិភពលោកលើកដំបូង

នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 2018 Blackpink បានចេញផ្សាយវគ្គដំបូងនៃកម្មវិធីពិតដំបូងរបស់ពួកគេគឺ Blackpink House ដែលរួមមាន 12 ភាគដែលបានចេញផ្សាយពេញ 2018 បន្ទាប់ពីសមាជិកទាំងបួននាក់បានចំណាយពេលវិស្សមកាល 100 ថ្ងៃនៅពេលដែលពួកគេបានផ្លាស់ទៅកន្លែងស្នាក់នៅថ្មីរបស់ពួកគេ តាមរយៈ V Live និង ប៉ុស្តិ៍ YouTube ។[59] នៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនា Blackpink បានចេញផ្សាយ EP ជប៉ុនដំបូងរបស់ពួកគេឡើងវិញ ក្រោមឈ្មោះ Re:Blackpink ។ កំណែឌីជីថលរួមបញ្ចូលបទចម្រៀងដូចគ្នានឹងការចេញផ្សាយដើម ខណៈពេលដែលកំណែជាក់ស្តែងរួមបញ្ចូលឌីវីឌីនៃវីដេអូតន្ត្រីទាំងអស់របស់ពួកគេ និងបទចម្រៀងប្រាំមួយបទជាភាសាកូរ៉េ។[60]

Blackpink at Seoul Music Awards in 2018

នៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2018 ក្រុមនេះបានចេញផ្សាយ EP ជាភាសាកូរ៉េដំបូងរបស់ពួកគេគឺ Square Up។[61] នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង EP បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលើតារាង Gaon Album Chart ហើយត្រូវបានបញ្ជាក់ផ្លាទីនដោយសមាគមមាតិកាតន្ត្រីកូរ៉េ (KMCA) សម្រាប់លក់បាន 250,000 គ្រឿង។[62] Square Up បាននាំក្រុមចូលដំបូងរបស់ពួកគេ និងជាអាល់ប៊ុមដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតដោយក្រុមនារីកូរ៉េនៅពេលនៃការចេញផ្សាយរបស់ខ្លួននៅលើ Billboard 200 ដោយបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលេខ 40។[40] EP ក៏បានឈរនៅលើកំពូលតារាង Billboard World Albums [63] និងបានដឹកនាំ Blackpink ឱ្យក្លាយជាក្រុមនារីកូរ៉េដំបូងគេដែលឈរនៅលើតារាង Billboard Emerging Artists។[64] បទចម្រៀងនាំមុខរបស់ EP "Ddu-Du Ddu-Du" បានឡើងដល់កំពូលលេខ 1 នៅលើតារាងឌីជីថល Gaon ខណៈដែល "Forever Young" ឡើងដល់កំពូលលេខ 2; [65] បទចម្រៀងទាំងពីរត្រូវបានបញ្ជាក់ផ្លាទីនដោយ KMCA សម្រាប់ការទាញយកលើសពី 2,500,000 និង 100,000,000 ស្ទ្រីមក្នុងប្រទេស។[66][67] នៅសហរដ្ឋអាមេរិក "Ddu-Du Ddu-Du" បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលេខ 55 នៅលើតារាង Billboard Hot 100 ហើយបានក្លាយជាបទចម្រៀងដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតដោយក្រុមចម្រៀងនារីកូរ៉េនៅក្នុងប្រទេសដែលលើសពីកំណត់ត្រាកំណត់ដោយ "Nobody" ដោយក្រុម Wonder Girls នៅក្នុង 2009. លើសពីនេះ វាបានកត់សម្គាល់ជាលើកដំបូងដែលក្រុមចម្រៀងស្រីកូរ៉េបានចូលក្នុងតារាងចម្រៀងស្ទ្រីមសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយបានចូលដល់លេខ 39។[63] បទចម្រៀងនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ជាមាសដោយសមាគមឧស្សាហកម្មថតសំឡេងអាមេរិក (RIAA) ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2019 ដែលធ្វើឱ្យ Blackpink ក្លាយជាក្រុមចម្រៀងនារីកូរ៉េដំបូងគេដែលទទួលបានវិញ្ញាបនប័ត្រនៅក្នុងប្រទេស។[68] នៅចក្រភពអង់គ្លេស "Ddu-Du Ddu-Du" បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលេខ 78 នៅលើតារាង UK Singles Chart និងបានធ្វើឱ្យ Blackpink ក្លាយជាក្រុមនារីកូរ៉េដំបូងគេដែលមិនធ្លាប់មានដែលបានចូលក្នុងតារាង។[69] តួលេខផ្លូវការរបស់ YouTube បានឃើញវីដេអូចម្រៀង "Ddu-Du Ddu-Du" ទទួលបានអ្នកចូលមើលសរុប 36.2 លានដងក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយរបស់វា ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាវីដេអូអនឡាញដែលមានអ្នកមើលច្រើនបំផុតក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងដំបូងដោយសកម្មភាពកូរ៉េ និងលើកទីពីរ។ វីដេអូចម្រៀងដែលមានអ្នកមើលច្រើនបំផុតគ្រប់ពេលវេលាក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងដំបូងនៃការចេញផ្សាយនៅពេលនោះ។[70] វាបានក្លាយជាវីដេអូចម្រៀងដែលមានអ្នកមើលច្រើនជាងគេបំផុតដោយក្រុមកូរ៉េខាងត្បូងនៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2019 ហើយបានក្លាយជាវីដេអូចម្រៀងរបស់ក្រុម K-pop ដំបូងគេដែលមានចំនួនទស្សនាលើសពីមួយពាន់លានដងក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2019 និង 2 ពាន់លានដងក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2023។[71]

Blackpink បានចាប់ផ្តើមដំណើរទេសចរណ៍នៅប្រទេសជប៉ុនលើកដំបូងរបស់ពួកគេគឺ Blackpink Arena Tour 2018 នៅទីក្រុង Osaka ចាប់ពីថ្ងៃទី 24 ដល់ថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ EP ភាសាជប៉ុនរបស់ពួកគេ។ ដំណើរកម្សាន្តដំបូងត្រូវបានកំណត់សម្រាប់កម្មវិធីចំនួនប្រាំមួយនៅទូទាំង Osaka, Fukuoka និង Chiba ប៉ុន្តែកម្មវិធីបន្ថែមនៅក្នុង Chiba ត្រូវបានបន្ថែមដោយសារតែតម្រូវការដ៏លើសលប់។[72] ការឈប់ដំណើរកម្សាន្តចុងក្រោយត្រូវបានបន្ថែមសម្រាប់ថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូនៅ Kyocera Dome Osaka ជាអំណោយបុណ្យណូអែលសម្រាប់អ្នកគាំទ្រ ដែលក្រុម Blackpink សម្តែងទៅកាន់ហ្វូងមនុស្សចំនួន 50,000 នាក់ដែលលក់ដាច់។[73] នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា វាត្រូវបានប្រកាសថាក្រុមនឹងរៀបចំការប្រគុំតន្ត្រីលើកដំបូងរបស់ពួកគេនៅទីក្រុងសេអ៊ូល Blackpink 2018 Tour [In Your Area] Seoul x BC Card នៅ Olympic Gymnastics Arena។[74] ការប្រគុំតន្ត្រីនេះគឺជាកម្មវិធីដំបូងគេនៃកម្មវិធី In Your Area World Tour ដែលបានបន្តពេញមួយឆ្នាំ 2019 និងដើមឆ្នាំ 2020 នៅអាមេរិកខាងជើង អឺរ៉ុប អូសេអានី និងអាស៊ី។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការដំណើរការរបស់វា ដំណើរកម្សាន្តនេះបានក្លាយជាដំណើរទេសចរណ៍ដែលរកចំណូលបានខ្ពស់បំផុតដោយក្រុមនារីកូរ៉េ។[75]

A crowd at Blackpink's Seoul concert on their In Your Area Tour in 2018

នៅថ្ងៃទី 19 ខែតុលា ឆ្នាំ 2018 តារាចម្រៀងអង់គ្លេស Dua Lipa បានចេញបទ "Kiss and Make Up" ជាមួយ Blackpink ដែលជាបទថ្មីនៅលើការចេញផ្សាយឡើងវិញនៃអាល់ប៊ុមដំបូងដែលមានចំណងជើងថាខ្លួនឯង។[76] "Kiss and Make Up" បានក្លាយជាធាតុទីពីររបស់ក្រុមនៅក្នុងតារាង UK Singles Chart ដែលឡើងដល់កំពូលលេខ 36 ដែលបានក្លាយជាលើកទីមួយហើយដែលក្រុមនារីកូរ៉េឡើងដល់កំពូល 40។[77] វាក៏បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលេខ 93 នៅលើ Billboard Hot 100 ដោយសម្គាល់ការចូលទីពីររបស់ Blackpink នៅក្នុងតារាង ហើយធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាក្រុមនារីកូរ៉េតែមួយគត់ដែលអាចរកពិន្ទុបានច្រើននៅលើតារាង។[78] បទចម្រៀងនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ជាប្រាក់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសដោយឧស្សាហកម្មសូរស័ព្ទរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស (BPI) ដែលជាការកត់សម្គាល់ជាលើកដំបូងដែលក្រុមកូរ៉េបានទទួលវិញ្ញាបនប័ត្រនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។[79] វាក៏ជាបទចម្រៀងដំបូងដោយក្រុមកូរ៉េដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ផ្លាទីនដោយសមាគមឧស្សាហកម្មថតសំឡេងអូស្ត្រាលី (ARIA)។[80] នៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ក្រុមនេះបានចុះហត្ថលេខាជាមួយ Interscope Records ក្នុងភាពជាដៃគូជាសកលជាមួយ YG Entertainment ។ ពួកគេនឹងត្រូវបានតំណាងដោយ Interscope និង Universal Music Group នៅខាងក្រៅអាស៊ី។[81] នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2018 Blackpink បានប្រកាសកាលបរិច្ឆេទដំណើរកម្សាន្តបន្ថែមសម្រាប់ដំណើរកម្សាន្តក្នុង តំបន់ Your Area World Tour របស់ពួកគេ ដែលគ្របដណ្តប់ដប់បីកាលបរិច្ឆេទនៅទូទាំងអាស៊ីចាប់ពីខែមករាដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 2019។[82] Jennie បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងជាមួយនឹងបទចម្រៀងទោលរបស់នាង "Solo" នៅឯការប្រគុំតន្ត្រី Seoul របស់ Blackpink នៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា។ ទាំងបទចម្រៀង និងវីដេអូចម្រៀងផ្លូវការរបស់វាត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃបន្ទាប់។[83] អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយ៉ូជប៉ុនដំបូងរបស់ពួកគេគឺ Blackpink in Your Area ត្រូវបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាឌីជីថលនៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា និងនៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ។[84] អាល់ប៊ុមនេះរួមបញ្ចូលកំណែភាសាជប៉ុននៃការចេញផ្សាយមុនរបស់ពួកគេទាំងអស់ ហើយបានបង្ហាញខ្លួននៅលេខប្រាំបួននៅលើ Oricon Albums Chart។[85]