ពានរ
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
នៅក្នុង សាសនាហិណ្ឌូ, ពានរ ( សំស្ក្រឹត: वानर, វានរ) [១] គឺជាស្វា ស្វា [២] ឬជាពូជអ្នករស់នៅក្នុងព្រៃ។ [១]
ក្នុងរឿង រាមាយណៈ ពានរជួយ រាម កម្ចាត់ រាពណ៌ ។ ពួកវាជាទូទៅត្រូវបានពណ៌នាថាជាសត្វស្វា ដែលមានមនុស្ស ឬសត្វដូចមនុស្ស។
និរុត្តិសាស្ត្រ
មានទ្រឹស្តីសំខាន់ៗចំនួន ៣ អំពីនិរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យ "ពានរ"៖
- អិយន៌ ណែនាំថា ពានរ មានន័យថា "ស្វា" មកពីពាក្យ វាន ("ព្រៃឈើ") មានន័យថា "ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រៃឈើ" [៣] Monier-Williams និយាយថាវាប្រហែលជាមកពី វាន៌ (lit ។ "វង្វេងនៅក្នុងព្រៃ") ហើយមានន័យថា "សត្វព្រៃ" ឬស្វា។ [២]
- Devdutt Pattanaik ផ្តល់យោបល់ថាវាមកពីពាក្យ វន ("ព្រៃឈើ") និង នរ ("បុរស") ដូច្នេះមានន័យថា "បុរសព្រៃ" ហើយណែនាំថាពួកគេប្រហែលជាមិនមែនជាសត្វស្វាដែលជាអត្ថន័យទូទៅ។ [៤]
- វាអាចមកពីពាក្យ វា និង នរ ដែលមានន័យថា «មនុស្សឬ? (មានន័យថា "ស្វា") [៥] ឬ "ប្រហែលជាគាត់ជាមនុស្ស" ។ [៦]
Remove ads
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណ
ថ្វីត្បិតតែពាក្យ ពានរ ប្រែថា "ស្វា" ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ហើយ ពានរ ត្រូវបានគេដាក់ពណ៌ថាជាស្វានៅក្នុងសិល្បៈដ៏ពេញនិយមក៏ដោយ ក៏អត្តសញ្ញាណពិតប្រាកដរបស់ពួកគេមិនច្បាស់នោះទេ។ [៧] [៨] យោងតាមរឿងរាមាយណៈ ពានរ ជាអ្នកផ្លាស់ប្តូររូបរាង។ នៅក្នុងទម្រង់បែបបទ ពានរ ពួកគេមានពុកចង្ការជាមួយនឹងរោមចិញ្ចើមដែលលាតសន្ធឹង គម្លាតចង្កាដែលមានកោរសក់តូចចង្អៀត និងគ្មានពុកមាត់។ ពួកគេមានកន្ទុយ និងក្រញ៉ាំជើងមុតស្រួច។ ស្បែក និងគ្រោងឆ្អឹងរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខំដោយ វជ្រ ដែលមិនអាចបំផ្លាញបាន ដែលគ្មានធាតុនៅលើផែនដីអាចជ្រាបចូលបាន។ មិនដូចសត្វកម្រដទៃទៀតដូចជា រក្សសន ទេ ពានរមិនមានមុនគេនៅក្នុង អក្សរសិល្ប៍វេទទេ ។ [៩] រាមាយណៈ បង្ហាញពួកគេថាជាមនុស្ស ដោយយោងទៅលើការនិយាយ សម្លៀកបំពាក់ ទីជម្រក ពិធីបុណ្យសព ពិធីមង្គលការ ការឧទ្ទិស។ [៨] អិយន៌ ផ្តល់យោបល់ថា ទោះបីជាកវីនៃ រឿងរាមាយណៈ ប្រហែលជាដឹងថា ពានរ ជាអ្នករស់នៅក្នុងព្រៃក៏ដោយ ក៏គាត់អាចបង្ហាញពួកគេថាជាសត្វស្វាពិតៗដែលមានអំណាចអបិយជំនឿ ហើយភាគច្រើននៃពួកវាជា អម្ស (ផ្នែក) នៃព្រះដើម្បីធ្វើឱ្យវីរភាពបន្ថែមទៀត" អស្ចារ្យ"។ [៣]
យោងទៅតាមទ្រឹស្តីមួយ ពានរ គឺជាសត្វពាក់កណ្តាលដ៏ទេវភាព។ នេះគឺផ្អែកលើសមត្ថភាពអរូបីរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាការពិពណ៌នាអំពី ព្រាហ្មណ៍ បញ្ជាអាទិទេពដទៃទៀត ឱ្យបង្កើតកូនចៅ ពានរ ឬចាប់កំណើតជា ពានរ ដើម្បីជួយរាមាក្នុងបេសកកម្មរបស់គាត់។ [៨] ការនិទានរឿងរាមាយណៈឡើងវិញរបស់ ជេន ពិពណ៌នាអំពីពួកគេថាជាត្រកូលនៃសត្វអព្ភូតហេតុដែលហៅថា វី វិទ្យធរ ; ទង់ជាតិនៃត្រកូលនេះមានសត្វស្វាជានិមិត្តសញ្ញា។ [១០] [១១] [១២] [១៣] :334[៤]
G. Ramdas ដោយផ្អែកលើការយោងរបស់ ពានរ ទៅលើកន្ទុយរបស់ ពានរ ជាគ្រឿងតុបតែងមួយ សន្និដ្ឋានថា "កន្ទុយ" ពិតជាផ្នែកបន្ថែមនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដែលពាក់ដោយបុរសនៃកុលសម្ព័ន្ធ សវរ ។ [៨] (ស្ត្រី ពានរ មិនត្រូវបានពិពណ៌នាថាមានកន្ទុយទេ។ [១៤] [១៣] :116) តាមទ្រឹស្ដីនេះ លក្ខណៈដែលមិនមែនជាមនុស្សរបស់ពានរអាចចាត់ទុកថាជា ការស្រមើស្រមៃបែបសិល្បៈ ។ [៧] នៅប្រទេសស្រីលង្កា ពាក្យ "ពានរ" ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពី Nittaewos ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងរឿងព្រេង Vedda ។ [១៥]
Remove ads
ក្នុង រឿងរាមាយណៈ
ពានរត្រូវបាន ព្រាហ្មណ៍ បង្កើតឡើងដើម្បីជួយ រាម ក្នុងការច្បាំងនឹង រាពណ៌ ។ ពួកគេមានអំណាច ហើយមានលក្ខណៈជាព្រះជាច្រើន។ ដោយទទួលបានបញ្ជារបស់ព្រាហ្មណ៍ ព្រះបានចាប់ផ្ដើមបង្កើតកូនប្រុសនៅស៊ីយ៉ូននៃ កិស្កិន្ធ (កំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយនឹងផ្នែកនៃ កន៌តក សម័យបច្ចុប្បន្ន Andhra Pradesh និង Maharashtra )។ រាម បានជួបពួកគេជាលើកដំបូងនៅក្នុង ព្រៃ ទន្កក ក្នុងអំឡុងពេលស្វែងរក សីតា ។ [១៦] កងទ័ពរបស់រាពណ៌បានជួយរាមក្នុងការស្វែងរកសីតា ហើយក៏កំពុងប្រយុទ្ធជាមួយ រាពណ៌ ដែលជាអ្នកចាប់ពង្រត់របស់សីតាផងដែរ។ នល និង នីឡា បានសង់ ស្ពាន ឆ្លងសមុទ្រដើម្បីឱ្យរាម និងទ័ពឆ្លងទៅ លង្កា ។ ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងវីរភាពនេះ លក្ខណៈរបស់ពានររួមមាន មានភាពកំប្លុកកំប្លែង ក្មេងស្លូតបូត ឆាប់ខឹង ស្លូតបូត ផ្សងព្រេង ផ្សងព្រេង ស្មោះត្រង់ ស្លូតបូត ស្មោះត្រង់ ក្លាហាន និងចិត្តល្អ។ [១៧]
អត្ថបទផ្សេងៗ
ពានរ ក៏លេចឡើងនៅក្នុងអត្ថបទផ្សេងទៀត រួមទាំង មហាភារតៈ ផងដែរ។ វីរភាព មហាភារត ពិពណ៌នាអំពីពួកគេថាជាអ្នករស់នៅក្នុងព្រៃ ហើយរៀបរាប់ពីការជួបប្រទះរបស់ពួកគេដោយ សហទេវ ដែលជា បន្ទវ ក្មេងជាងគេ។[ត្រូវការអំណះអំណាង][ ត្រូវការដកស្រង់ ]
ការផ្លាស់ប្តូររូបរាង
នៅក្នុង រឿងរាមាយណៈ ពានរ ហនុមាន ផ្លាស់ប្តូររូបរាងច្រើនដង។ ជាឧទាហរណ៍ ខណៈពេលដែលគាត់ស្វែងរកសីតាដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់នៅក្នុងរាជវាំងនៅលើលង្កា គាត់បានធ្វើកិច្ចសន្យាខ្លួនឯងឱ្យមានទំហំប៉ុនឆ្មា ដើម្បីកុំឱ្យសត្រូវរកឃើញគាត់។ ក្រោយមក ទ្រង់យកភ្នំដែលមានពន្លឺរស្មីមកបង្ហាញពីអំណាចពិតរបស់ខ្លួនដល់នាងស៊ីតា។
ពានរ គួរឱ្យកត់សម្គាល់
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads