ភ្លេងជាតិអ៊ុយក្រែន
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
"សែណែវ្មែរឡា អ៊ូក្រានី អ៊ីស្លាវ៉ា អ៊ីវ៉ូលៀ" (អ៊ុយក្រែន: Ще не вмерла України і слава, і воля, Shche ne vmerla Ukrainy i slava, i volia ; បកប្រែ: សិរីរុងរឿង និងសេរីភាពរបស់អ៊ុយក្រែនមិនទាន់រលត់នៅឡើយ),[១] ស្គាល់ផងដែរដោយចំណងជើងផ្លូវការ "ភ្លេងជាតិអ៊ុយក្រែន" (Державний Гімн України, Derzhavnyi Himn Ukrainy)[២] ឬដោយទម្រង់ខ្លី "សែណែវ្មែរឡាអ៊ូក្រានី" (Ще не вмерла України, Shche ne vmerla Ukrainy) គឺជាភ្លេងជាតិរបស់ប្រទេសអ៊ុយក្រែន ជានិមិត្តសញ្ញារដ្ឋមួយរបស់ប្រទេស
Remove ads
ទំនុកចម្រៀងបង្កើតជាកំណែដែលបានកែប្រែបន្តិចរបស់កំណាព្យស្នេហាជាតិមួយឃ្លាដំបូងដែលសរសេរក្នុងឆ្នាំ 1862 ដោយលោកកវី ប៉ាវឡូ ឈូប៊ីនស្គី អ្នករើសអើងជាតិសាសន៍ដ៏លេចធ្លោម្នាក់មកពីទីក្រុងកៀវក្នុងឆ្នាំ 1863 លោកមីខាអ៊ីឡូ វើរប៊ីតស្គី អ្នកនិពន្ធជនជាតិអ៊ុយក្រែនភាគខាងលិច និងបូជាចារ្យក្រិក-កាតូលិក និពន្ធបទភ្លេងដើម្បីអមជាមួយអត្ថបទទំនុករបស់លោកឈូប៊ីនស្គី ការសម្តែងច្រៀងដំបូងរបស់ដុំគឺនៅរោងមហោស្រពអ៊ុយក្រែននៅល្វីវ ក្នុងឆ្នាំ 1864
នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ក្នុងអំឡុងពេលការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យដើម្បីទទួលបានឯករាជ្យ និងបង្កើតរដ្ឋចេញពីទឹកដីរបស់ចក្រភពរុស្ស៊ី, ប៉ូឡូញ, និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី បទចម្រៀងនេះជាបទភ្លេងជាតិសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែន សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនខាងលិច និងកាប៉ាថូ-អ៊ុយក្រែន ការប្រកួតប្រជែងមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់ភ្លេងជាតិបន្ទាប់ពីការផ្តាច់ខ្លួនរបស់អ៊ុយក្រែនពីសហភាពសូវៀត ជាមួយនឹងបទចម្រៀងមួយគឺ "ដើម្បីអ៊ុយក្រែន" (អ៊ុយក្រែន: За Україну, Za Ukrainu) ដោយអ្នកនិពន្ធនិងតារាសម្តែងជនជាតិអ៊ុយក្រែន មីកូឡា វ៉ូឡូញី "សែណែវ្មែរឡា អ៊ូក្រានី អ៊ីស្លាវ៉ា អ៊ីវ៉ូលៀ" ត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការដោយលោកវឺរខូវណា រ៉ាដា របស់ប្រទេសអ៊ុយក្រែន (រដ្ឋសភា) ក្នុងថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 1992 ទំនុកច្រផងផ្លូវការត្រូវបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនាឆ្នាំ 2003 ដោយច្បាប់ស្តីពីភ្លេងជាតិអ៊ុយក្រែន (Закон про Гімн України).
Remove ads
ទំនុកច្រៀង
Remove ads
ឯកសារយោង
តំណភ្ជាប់ក្រៅ
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads