몰샤임

몰샤임(프랑스어: Molsheim)은 그랑테스트 데파르트망 바랭주의 코뮌이자 아롱디스망이다.^[2] 2017년 총 인구는 9,312명이었다. 몰샤임은 1968년과 1999년 프랑스 인구 조사 사이에 5,739명에서 9,335명으로 매우 빠르게 성장한 도시였으나, 그 이후 이러한 증가는 현저하게 둔화되었다.^[3] 몰샤임의 도시 단위는 1968년 16,888명에서 2017년 26,925명으로 증가했다.^[4] 몰샤임은 스트라스부르의 대도시권의 일부이다.^[2]

몰샤임
정보
국가	프랑스
시간대	CET(GMT+01)
INSEE 번호	67300
우편번호	67120
시장 임기	로랑 퍼스트[1]
해발고도	165m - 371m (평균고도: 180m)

도시 경관

몰샤임의 구시가는 잘 보존되어 있으며 전형적인 알자스 건축 양식의 많은 오래된 주택과 건물을 포함하고 있다. 가장 주목할 만한 건물은 중세 시대의 투르 데 포르제롱(Tour des Forgerons), 르네상스 시대의 메치히(Metzig), 바로크 양식(늦은 고딕 양식으로 지어졌지만)의 예수회 교회 - 건설 당시 도시 전체 인구를 수용할 수 있을 정도로 엄청나게 큰 교회 - 그리고 고전주의 양식의 시청이다. 프랑스 혁명 때 부분적으로 파괴된 이전 수도원인 라 샤르트뢰즈는 현재 박물관으로 사용되고 있다. 3헥타르 면적에 걸쳐 있는 이 수도원은 한때 도시 안에 있는 진정한 도시였다.

• 
  예수회 교회의 본당과 성가대석
• 
  포르트 데 포르제롱
• 
  이전 샤르트뢰즈(카르투시오회 수도원)의 회랑
• 
  메치히 (측면)
• 
  시청
• 
  성직록 소유자의 집
• 
  오텔 드 라 모네 (옛 화폐 제조소)
• 
  철도역

역사

1935년 몰샤임 북부에서 실시된 발굴 조사에서는 아볼샤임으로 가는 옛 로마 도로를 따라 많은 메로빙거 무덤(6세기와 7세기)이 발견되었다. "몰레샤임"은 아델로크 주교가 생 토마스 대성당에 포도원을 기증한 820년경에 처음 언급되었다. 아델로크 주교는 스트라스부르 생 토마스 교회에 묻혀 있다.

1219년, 신성 로마 제국 황제 프리드리히 2세는 이 도시에 많은 권리와 특권을 부여했다. 1263년경 몰샤임은 이미 성벽으로 둘러싸여 있어 중세적인 의미에서 도시가 되었다. 그러나 스트라스부르 주교들은 몰샤임에 계속해서 재산을 소유했고, 이는 게르만 황제들과의 갈등으로 이어졌으며, 이 분쟁은 1308년 장 드 뒤르브하임 주교(독일어: Johann I. von Straßburg)에게 유리하게 해결되었다. 장 드 뒤르브하임은 1318년에 도시 성벽을 확장하고 샤토를 건설했다. 1328년 주교가 사망했을 때, 그는 자신이 설립한 호스피스의 예배당에 묻혔는데, 이 호스피스는 미래의 예수회 교회의 부지이자 현재 몰샤임의 본당 교회이다. 그의 무덤은 오늘날에도 여전히 볼 수 있다.

반종교개혁의 중심지로서의 몰샤임

1592년 12월 2일 다흐슈타인과 몰샤임 간의 전투를 묘사한 에칭

알자스와 특히 스트라스부르에서 개신교 종교개혁의 힘은 가톨릭 기관에 압력을 가했다. 1580년, 알토르프의 수도원장 로랑 귀트야르(Laurent Gutjahr)는 몰샤임에 재산을 취득했다. 요새가 없는 도시인 알토르프에 11세기부터 정착했던 베네딕도회는 몰샤임 성벽 뒤의 안전을 위해 이곳으로 옮겨왔다. 또한 1580년에 예수회는 몰샤임에 학교를 설립했는데, 레오폴트 5세도 이 학교를 지원했다. 마찬가지로 1591년, 스트라스부르에서 카르투시오회가 억압받으면서 이 수도회의 구성원들은 몰샤임으로 이주하여 수도원을 건설했고, 그 화려한 스테인드글라스는 프랑스 혁명 동안 부분적으로 파괴되었다. 혁명에서 살아남은 스테인드글라스는 결국 스트라스부르로 옮겨졌다.

몰샤임 공성전 (1610년)

1592년, 장 드 망데르샤이드 주교가 사망하면서 몰샤임의 가톨릭 신자들과 스트라스부르 교구의 프로테스탄트 다수파 사이에 갈등이 발생했는데, 후자는 브란덴부르크 변경백 요한 게오르크를 스트라스부르 주교로 선출했고, 이에 반대하여 가톨릭 신자들은 로렌의 샤를 (메츠와 스트라스부르 주교)을 선출했다. 이로 인해 스트라스부르 주교 전쟁 (1592–1604)이 발생하여 몰샤임에 비참한 영향을 미쳤다. 1618년 30년 전쟁이 발발하여 베스트팔렌 조약으로 끝났고, 몰샤임에 대한 통제권은 신성 로마 제국에서 프랑스로 넘어갔다.

1648년 이후

몰샤임은 1648년(30년 전쟁 종결과 베스트팔렌 조약)까지 신성 로마 제국의 일부였으나, 그 이후 프랑스 국경 안쪽에 위치하게 되었다. 1871년과 1919년 사이에, 독일어를 사용하는 이 도시는 독일국의 일부였다. 1940년 6월부터 1944년/45년까지, 제2차 세계 대전 동안 프랑스의 일부 지역은 독일군에 의해 점령 및 통치되었다.

(1945년 1월) 노르트빈트 작전 동안, 독일 국방군은 이 지역에서 공세를 시도했지만 실패했다.

문장

이 도시의 문장은 금색의 수레바퀴형이 푸른색 바탕에 그려져 있으며, 그 안에 금색 후광을 가진 나체 남자가 엮여 묶여 있다. 이 문장은 성 게오르기우스의 순교를 나타내는 1263년의 인장을 바탕으로 한다.

언어

역사적으로 알자스 지역(몰샤임을 포함)에서는 여러 언어가 사용되었는데, 이는 이 지역을 누가 통치했는지, 어떤 언어가 강제되었거나 자발적으로 채택되었는지에 따라 달랐다. 알자스 역사는 이러한 권력 투쟁과 언어 교체를 기록하고 있다. 언어학적으로 이 도시는 알자스 역사 지역의 북부 저지 알레만어 지대에 위치한다. 제2차 세계 대전 이후 프랑스의 다른 지역과 마찬가지로 이 지역에서 "프랑스어화"가 심화되기 전에는 알자스어 방언, 즉 언급된 저지 알레만어 독일어 방언에서 파생된 알자스어 방언이 몰샤임 주민 대다수에 의해 사용되었다. 현재 몰샤임 주민 대부분은 프랑스어를 구사할 수 있으며, 프랑스어는 쇠퇴하고 있는 알자스어를 빠르게 대체하고 있다.^[5][6]

지명학

이것은 820년경 "Mollesheim" (Molles + heim)의 형태로 증명되었다. (몰샤임의 역사 참조). 알베르 도자와 샤를 로스탱은 첫 번째 요소인 Molles-의 기원에 대해 언급하지 않았고, 단순히 그것을 "Moller"라는 성과 함께 형성되었을 것으로 추정되는 다른 도시 몰링 (1304년경 "Mollering"으로 불림)의 이름과 연관시켰다. 몰러(Moller)는 뮐러("방앗간 주인")의 변형인 묄러(Möller)의 다른 철자일 수 있다.^[7] 몰러 끝의 [r]은 [s]로 동화되었을 것이다. 에르네스트 네그르는 이 지명을 게르만 개인 이름 Mudila^[8][9] + 고대 고지 독일어를 통한 원시 게르만어 접미사 -heim (집, 주택, 작은 정착촌, 마을)으로 설명한다.^[10] 레온 도미니안은 "알레만니족은 알자스에서 접미사 "heim"에 책임이 있다. 이 접미사가 붙은 도시와 마을은 평야에 국한된다"고 썼다. 그는 또한 -ingen 접미사가 -heim의 후기 알레만어 대체어이며, 시간이 지남에 따라 -ing으로 줄어들거나, -ange로 프랑스어화되었다고 설명했다.^[11]

경제

몰샤임의 메르세데스-벤츠 공장(메르세데스-벤츠 맞춤형 트럭)에서는 트럭이 특수 목적 차량으로 개조된다: 소방차, 쓰레기 수거차, 도시 차량(제설차, 청소차 등), 군용 수송차 및 메르세데스-벤츠 아록스/악트로스 SLT와 같은 다른 대형 수송차.

조명 제조업체인 오스람은 몰샤임에 공장을 운영하고 있다.

몰샤임은 또한 실험실 장비를 생산하는 머크 자회사 밀리포어 S.A.S.와 사프란(항공우주 기술)의 자회사 메시어-부가티의 본사이다.

2005년, 부가티 베이론의 생산이 몰샤임 근처의 도르리샤임에서 다시 시작되었다.

몰샤임역은 스트라스부르,^[12] 셀레스타^[13] 및 에피날과 철도 연결이 되어 있다.

같이 보기

• 바랭주의 코뮌 목록
• 몰샤임의 카르투시오회 수도원