비슬라마

비슬라마어는 바누아투에서 사용되는 영어 기반 크리올 언어의 일종으로, 바누아투의 공용어 중 하나이다. 포트빌라와 루간빌(Luganville) 지역의 사람들이 주로 쓰는 언어이며 그외 지역 바누아투 주민 대부분의 제2공용어이다. 바누아투의 국가인 우리들, 우리들, 우리들은 비슬라마어로 되어 있다.

비슬라마어
Bislama
원어 지역	바누아투
원어 화자	제1언어 인구: 6200 제2언어 인구: 20만 이상
어족	영어 어휘와 멜라네시아 문법을 주로 쓰는 크리올
문자	로마자
공식 상태
공용어로 쓰는 나라	바누아투
언어 코드
ISO 639-1	bi
ISO 639-2	bis
ISO 639-3	bis

멜라네시아 크리올 언어의 특징을 보이며, 대부분의 어휘가 영어에서 유래한 단어들인 반면 형태론, 통사론적 측면에서는 토착 언어의 영향이 강하다.

참고 문헌

이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다.

• Camden, William. 1979. Parallels in structure and lexicon and syntax between New Hebrides Bislama and the South Santo language spoken at Tangoa. In Papers in Pidgin and Creole Linguistics, No.2. Pacific Linguistics, A-57. Canberra: Australian National University. pp. 51–117.
• Charpentier, Jean-Michel. 1979. Le pidgin bislama(n) et le multilinguisme aux Nouvelles-Hébrides. Langues et Civilisations à Tradition Orale 35. Paris: SELAF.
• Crowley, Terry (1990). 《Beach-la-Mar to to Bislama: The Emergence of a National Language in Vanuatu》. Oxford Studies in Language Contact. Oxford: Clarendon Press. 422쪽..
• Crowley, Terry (1995). 《An illustrated Bislama-English and English-Bislama dictionary》. Oxford Studies in Language Contact. Port Vila: Pacific Languages Unit and Vanuatu Extension Centre, University of the South Pacific. 478쪽..

외부 링크

• 위키미디어 공용에 비슬라마 관련 미디어 분류가 있습니다.