비욘드 사일런스

《비욘드 사일런스》(Jenseits Der Stille, Beyond Silence)는 독일에서 제작된 카롤리네 링크 감독의 1996년 드라마 영화이다. 실비 테스튀 등이 주연으로 출연하였고 제이콥 클라우센 등이 제작에 참여하였다.

비욘드 사일런스 Jenseits Der Stille, Beyond Silence
감독	카롤리네 링크
각본	카롤리네 링크
제작	제이콥 클라우센, 루기 발들레이트너, 토마스 뵙케
출연	실비 테스튀, 타타나 트리엡, 호위 시고
촬영	제르낫 롤
편집	패트리시아 로멜
음악	니키 라이저
국가	독일

출연

주연

• 실비 테스튀
• 타타나 트리엡
• 호위 시고

조연

• 엠마누엘 라부아
• 시빌레 카노니카
• 마티아스 하비흐
• 알렉산드라 볼즈
• 한자 치피온카

기타

• 공동제작: 토머스 마틴
• 공동제작: 마틴 슈마스만
• 공동제작: 안드레아스 슈레이트뮬러
• 미술: 수잔 빌링
• 의상: 카타리나 본 마티어스
• 배역: 리사 케스

한국어 더빙 성우진(MBC)

• 배정민 - 라라 (실비 테스튀/타타냐 트리엡)
• 최성우 - 클라리사 (시빌레 카노니카)
• 안장혁 - 그레고어 (마티아스 하비흐)
• 이상범 - 톰 (한사 크지피온카)
• 정희선 - 라라 할머니
• 박태호 - 라라 할아버지
• 박선영 - 라라 여동생
• 장성호
• 오주연
• 방성준
• 이원찬
• 정재헌
• 조현정

외부 링크

• Ungewöhnliche Dreharbeiten - Bayerischer Rundfunk
• Filmeintrag auf omdb.org with underground information
• (영어) Beyond Silence - 인터넷 영화 데이터베이스