아구스틴 사우토 아라나

아구스틴 사우토 아라나(스페인어: Agustín Sauto Arana; 1908년 5월 11일, 바스크 주 바라칼도 ~ 1986년 8월 21일, 바스크 주 바예 데 트라파가)는 바타(스페인어: Bata)로 알려진 스페인의 축구 선수로, 현역 시절 스트라이커로 활약하였다.

이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 혹은 부계 성은 '사우토' 이며 두 번째 혹은 모계 성은 '아라나' 입니다.

바타
아틀레틱 빌바오의 바타
개인 정보
본명	Agustín Sauto Arana
출생일	1908년 5월 11일
출생지	스페인 바라칼도
사망일	1986년 8월 21일(1986-08-21)(78세)
사망지	스페인 바예 데 트라파가
포지션	은퇴 (과거 스트라이커)
청소년 구단 기록
	산 비센테 바라칼도
구단 기록*
연도	구단	출전 (득점)
1925–1929 1929–1936 1938–1942 1942 1942–1944	바라칼도 아틀레틱 빌바오 바라칼도 오사수나 바라칼도	108 (105) 042 0(18) 000 00(0) 013 00(6)
국가대표팀 기록
1931	스페인	001 00(0)
* 구단의 출전횟수와 득점기록은 정규 리그의 공식 리그 경기 기록만 집계함.

그는 현역 시절 대부분을 아틀레틱 빌바오에서 보냈는데, 모든 대회를 통틀어 208경기에 출전하여 208골을 넣었고, 4차례 라 리가 우승을 거두었다.^[1][2] 그는 바르셀로나를 상대로 한 경기에 7골을 넣은 유일한 선수로 기록되어 있다. 그는 1930-31 라 리가 시즌에 빌바오가 카탈루냐 연고 구단을 12-1로 짓뭉갤 당시에 이 기록을 세웠다.

클럽 경력

바타는 비스카이아 도 바라칼도 출신으로, 고향 바라칼도에서 축구를 시작하였다. 그의 별칭은 자신이 입는 좋은 옷에 얼룩이 지지 않도록 어머니께서 지어주신 작업복{스페인어로 바타(bata)라고 표현함}을 입었던 데에서 유래했다. 그에게 붙은 또다른 별칭은 빌바오의 베르타 (El Bertha Bibliano), 산 마메스의 공포(El Terror de San Mamés), 그리고 분노하는 사자(El León enfureciado)가 있다.^[3]

바타는 1929년에 아틀레틱 빌바오에 입단하였고, 같은 해 9월 22일, 4-1로 이긴 데포르티보 알라베스와의 비스카이아 선수권 대회 경기에서 프로 무대 신고식을 치렀다. 첫 리그 시즌에 그와 빌바오 선수단은 라 리가와 코파 델 레이를 모두 석권했다. 그의 라 리가 첫 골은 1930년 3월 23일, 4-3으로 이긴 아틀레티코 마드리드에서 터졌다.^[4] 그는 호세 이라라고리, 치리 2호, 라푸엔테, 그리고 기예르모 고로스티사가 포진된 구단 역사상 최고로 손꼽히는 공격진의 곡지점을 맡았다.^[5][6][7][8]

바타는 그 다음 시즌에도 리그와 컵을 모두 석권하는 성과를 올렸고, 리그에서의 27골로 피치치의 주인공이 되었다.^[9] 이 시즌에 기록한 27골 중 7골은 1931년 2월 18일, 아틀레틱이 바르셀로나에게 역사적인 12-1 대승을 거두었을 때 나왔는데,^[2] 몇몇 다른 출처에서는 5골을 넣었다는 기록도 있고, 8골을 넣었다는 기록도 있다.^[10][11] 그는 소속 구단이 4번째 리그 우승을 거둔 1935-36 시즌까지 꾸준히 활약했는데, 그의 현역 활동은 28세의 나이로 스페인 내전의 발발과 함께 끝났다.

1938년 여름, 바타는 바라칼도에 재합류하였지만, 대회는 이듬해 전쟁이 끝나고 나서야 재개되었다. 그는 세군다 디비시온에서 4년을 더 보내고 35세의 나이로 은퇴했다. 1986년 8월 21일, 그는 향년 78세로 바예 데 트라파가-트라파가란에서 영면에 들었다.^[11]

국가대표팀 경력

화려한 빌바오에서의 경력과 대조되게, 바타는 스페인 국가대표팀 경기에 딱 한 번 출전했다. 그가 출전한 유일한 국가대표팀 경기는 1931년 4월 19일, 빌바오에서 치른 이탈리아와의 친선경기였다.^[12]

경력 통계

클럽

구단, 시즌, 및 대회별 출장 및 득점 기록

클럽	시즌	리그			컵		지역 대회		합계		주
		리그명	출장	골	출장	골	출장	골	출장	골
아틀레틱 빌바오	1929–30	라 리가	7	1	5	4	8	7	20	12	[13]
	1930–31		17	27	7	10	1	1	25	38	[13]
	1931–32		18	12	6	6	8	11	32	29	[13]
	1932–33		18	15	9	7	8	15	35	37	[13]
	1933–34		17	12	6	7	7	15	30	34	[13]
	1934–35		21	16	1	0	12	12	34	28	[13]
	1935–36		20	22	4	2	8	6	32	30	[13]
	합계		118	105	38	36	52	67	208	208	–
바라칼도	1938–39	세군다 디비시온	0	0	6	5			6	5	[14]
	1939–40		12	3	2	0			14	3	[14]
	1940–41		19	7	6	1			17	9	[14]
	1941–42		11	8	0	0			11	8	[14]
	합계		42	18	14	6	0	0	56	24	–
오사수나	1941–42	세군다 디비시온	0	0	3	2			3	2	[14]
바라칼도	1942–43	세군다 디비시온	9	5	2	0			11	5	[14]
	1943–44		4	1	0	0			4	1	[14]
	합계		13	6	2	0	0	0	15	6	–
경력 합계			173	129	54	42	52	67	279	238	–

수상

클럽

아틀레틱 빌바오

• 라 리가: 1929-30, 1930-31, 1933-34, 1935-36
• 코파 델 레이: 1930, 1931, 1932, 1933

개인

• 트로페오 피치치: 1930-31^[9]