상위 질문
타임라인
채팅
관점
아르메니아의 국가
국가 위키백과, 무료 백과사전
Remove ads
우리의 조국(아르메니아어: Մեր Հայրենիք 메르 하이레니크)은 아르메니아의 국가이다. 미카옐 날반디안(아르메니아어: Միքայել Նալբանդյան)이 작사하였으며, 바르세그 카나치안(Բարսեղ Կանաչյան)이 작곡하였다. 이 곡은 1918년부터 1920년까지 아르메니아 민주 공화국의 국가로써 사용한 적이 있었다. 그러나, 그 이전부터 시작되어 온 러시아의 지배가 다시 시작되면서 효력이 정지되었다. 1991년 7월 1일에 독립 아르메니아의 국가로 다시 태어났다.[1][2]
가사
아르메니아어 가사
한국어 번역
- 우리의 조국, 자유와 독립의
- 수백년 역사의 조국은,
- 𝄆 이제 그 자손들을 불러
- 자유와 독립의 아르메니아로 향하게 하네. 𝄇
- 이것이 당신의 깃발이라, 형제여,
- 내가 손으로 기워
- 𝄆 밤을 지새워 만든
- 눈물젖은 깃발이라. 𝄇
- 그 삼색기를 보라,
- 우리를 향한 가치 있는 상징이라.
- 𝄆 이제 적을 향해 비추어라.
- 아르메니아를 영원토록 빛나게 하리라. 𝄇
- 죽음은 어디에서나 같고
- 모든 사람은 죽으나, 한번뿐이니
- 𝄆 축복 받은 자는
- 저의 조국을 위하여 죽는 자로다. 𝄇
Remove ads
참고
외부 링크
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads