엠베라어

엠베라어(Emberá) 또는 초코어(Chocó)는 콜롬비아 북서부와 파나마 남서부에 사는 약 10만 명의 엠베라족이 구사하는 초코어족의 언어이다. '엠베라'(Emberá)라는 자기 명칭은 "사람"을 뜻하는 말로, 엠베라어 관련 방언에서 모두 쓰이는 자칭이면서 간혹 엠베라족 외의 민족까지 가리키기도 한다.

방언

엠베라어는 단일 언어가 아닌 방언 연속체이며, 크게 북부 엠베라어와 남부 엠베라어라는 두 방언군으로 구분된다. 또한 하위에 여러 지역 변종이 있는데, 흔히 방언으로 일컬어지나 실제로는 별개 언어들에 가깝다. Archive of the Indigenous Languages of Latin America에서는 다음과 같은 방언을 나열하고 있다.

• 북부
  • 카티오어(Catío)
  • 북부 엠베라어(Northern Emberá)
• 남부
  • 차미어(Chamí)
  • 바우도어(Baudó)
  • 에페라라어(Eperara)

에스놀로그(2005, 2009)는 차미어와 연관된 타도 방언(Tadó)을 별개 언어로 다룬다. 또한 바우도 방언은 중간적 성질을 가져 북부 방언군에도 분류될 수 있다.

같이 보기

• 엠베라-와우난족
• 초코어족