- 1절
- О, Добруджански край,
- Ти нашъ си земенъ рай,
- Въ тебъ златно жито зрѣй!
- Въ тебъ вакло стадо блѣй!
- Въ тебъ златно жито зрѣй!
- Въ тебъ вакло стадо блѣй!
- Орлитѣ отъ възбогъ,
- Просторътъ ти широкъ
- и Дунавската степъ,
- Ни спомватъ все за тебъ!
- и Дунавската степъ,
- Ни спомватъ все за тебъ!
- 2절
- Въ тебъ български дух гори,
- тъй както и преди!
- Ти нашъ си земенъ рай!
- О, Добруджански край!
- Ти нашъ си земенъ рай!
- О, Добруджански край!
- Съ напредъкъ, свѣтлина
- Ний твойта бѫднина
- Ковеме всѣки часъ,-
- Храни надежда въ насъ!
- Ковеме всѣки часъ,-
- Храни надежда въ насъ!
- Храни надежда! Храни надежда!
- Храни надежда въ насъ!
|
- 1절
- О, Добруджански край,
- ти наш си земен рай!
- В теб златно жито зрей,
- в теб вакло стадо блей.
- В теб златно жито зрей,
- в теб вакло стадо блей.
- Орлите от възбог,
- просторът ти широк
- и Дунавската степ
- ни спомнят все за теб.
- и Дунавската степ
- ни спомнят все за теб.
- 2절
- В теб български дух гори,
- тъй както и преди!
- Ти наш си земен рай!
- О, Добруджански край!
- Ти наш си земен рай!
- О, Добруджански край!
- С напредък, светлина
- ний твойта бъднина
- ковеме всеки час,
- храни надежда в нас!
- ковеме всеки час,
- храни надежда в нас!
- Храни надежда! Храни надежда!
- Храни надежда в нас!
|
- 1절
- O, Dobrudžanski kraj
- Ti naš si zemen raj!
- V teb zlatno žito zrej,
- v teb vaklo stado blej.
- V teb zlatno žito zrej,
- V teb vaklo stado blej.
- Orlite ot vǎzbog,
- Prostorǎt ti širok
- I Dunavskata step
- Ni spomnjat vse za teb.
- I Dunavskata step
- Ni spomnjat vse za teb.
- 2절
- V tebe bǎlgarski duh gori,
- Tǎj kakto i predi!
- Ti naš si zemen raj!
- O, Dobrudžanski kraj!
- Ti naš si zemen raj!
- O, Dobrudžanski kraj!
- S napredǎk, svetlina
- Nij tvojta bǎdnina
- Koveme vseki čas,
- Hrani nadežda v nas!
- Koveme vseki čas,
- Hrani nadežda v nas!
- Hrani nadežda! Hrani nadežda!
- Hrani nadežda v nas!
|