정상으로의 회귀

정상으로의 회귀(Return to normalcy)는 워런 G. 하딩이 1920년 미국 대통령 선거에서 사용한 선거 구호였다. 하딩은 득표율 60.4%로 선거에서 승리했다.

하딩은 "정상으로의 회귀"를 처음으로 주창했다.

1920년 선거

1920년 5월 14일에 행한 연설에서 하딩은 미국에 "만병통치약이 아니라, 정상성"이 필요하다고 선언했다.^[1] 두 달 후, 귀향 연설에서 하딩은 "정상적인 시기와 정상으로의 회귀"에 대한 자신의 지지를 재확인했다.^[2]

제1차 세계 대전과 스페인 독감은 삶을 뒤집어 놓았고, 하딩은 이것이 인류의 관점을 변화시켰다고 말했다. 그는 해결책은 전쟁 이전의 삶으로 되돌려 정상성을 추구하는 것이라고 주장했다.^[3] 1920년대에 대한 하딩의 정상성 개념에는 규제 완화, 시민 참여, 그리고 고립주의가 포함되었다.^[3] 그는 우드로 윌슨의 이상주의와 루스벨트 계론의 행동주의를 거부하고, 미국의 이전 고립주의 정책을 선호했다.^[4]

당시 비평가들은 "normalcy"라는 단어를 신조어이자 말라프로피즘으로 깎아내리려 했으며, 더 일반적으로 받아들여지는 용어인 정상성과는 달리 하딩이 잘못 만들어낸 것이라고 말했다. 정상성(normalcy)이 1857년에 이미 사전에 등재되어 있었다는 동시대의 논의와 증거가 있었다.^[5] 일부 역사학자들에 따르면, normalcy는 하딩이 캠페인에서 사용하기 전에는 "모호한 수학 용어"였다고 한다.^[6] 신문 편집자였던 하딩은 이 단어의 기원 문제에 대해 언급하며, 자신의 사전에는 normalcy는 있었지만 normality는 없었다고 주장했다.^[7]

하딩은 자신의 개 래디 보이를 언론에 크게 내세워 자신의 정상성 비전과 관련된 국내적 이미지를 심어주었다.^[8]

하딩의 입장은 1920년 대통령 선거에서 지지를 얻어 득표율 60.3%로 승리했다.^[9]

기타 용례

워싱턴 포스트의 찰머스 M. 로버츠는 1920년의 "정상으로의 회귀"에 대한 열망을 제2차 세계 대전 이후의 1946년 미국 상원의원 선거와 냉전 이후의 1992년 미국 대통령 선거와 비교했다.^[10]

보드워크 엠파이어의 12번째 에피소드는 1920년 선거를 배경으로 하며 "A Return to Normalcy"라는 제목이 붙어 있다.

"정상으로의 회귀"라는 문구는 조 바이든의 2020년 대통령 선거 운동과 연관되었으며, 특히 트럼프 재임 기간의 "분열"을 종식시키겠다는 바이든의 약속과 미국의 코로나19 범유행에 대한 그의 캠페인의 초점을 의미했다.^[11]

같이 보기

• 뉴 노멀 (경제), 비정상적인 시기에서 벗어나려 노력하는 것과 관련
• 워런 G. 하딩의 대통령 재임 기간
• Make America Great Again