2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회

2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회는 2006년 10월 29일부터 11월 12일까지 인도에서 개최된 34번째 AFC 청소년 축구 선수권 대회이다. 이 대회에서 준결승전에 진출한 4개 팀은 캐나다에서 열린 2007년 FIFA U-20 월드컵에서 아시아 대표로 참가할 자격을 획득했다.

2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회
2006 AFC Youth Championship 2006 एएफसी यूथ चैम्पियनशिप
개최국	인도
개최기간	10월 29일 ~ 11월 12일
참가팀	16개국 (1개 대륙)
경기장	4개 (2개 도시)
결과
우승	조선민주주의인민공화국 (2번째 우승)
준우승	일본
3위	대한민국
4위	요르단
통계
최다 득점	심영성 (5골)
최우수 선수	김금일
« 2004 2008 »

개최 도시 및 경기장

• 콜카타 - 솔트레이크 스타디움
• 콜카타 - 사일렌 만나 스타디움
• 방갈로르 - 스리 칸티라바 스타디움
• 방갈로르 - 방갈로르 풋볼 스타디움

예선

2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 본선 진출 팀은 다음과 같이 결정되었다. 본선 조 추첨은 2006년 4월 16일에 인도 콜카타에서 진행되었다. A조에는 대한민국·인도·키르기스스탄·요르단, B조에는 오스트레일리아·중국·태국·아랍에미리트, C조에는 조선민주주의인민공화국·일본·이란·타지키스탄, D조에는 이라크·말레이시아·베트남·사우디아라비아가 각각 편성되었다.^[1][2]

• 인도 (개최국)
• 이라크 (예선 1조 1위)
• 사우디아라비아 (예선 2조 1위)
• 아랍에미리트 (예선 3조 1위)
• 요르단 (예선 4조 1위)
• 타지키스탄 (예선 5조 1위)
• 키르기스스탄 (예선 6조 1위)
• 오스트레일리아 (예선 7조 1위)
• 이란 (예선 8조 1위)
• 말레이시아 (예선 9조 1위)
• 태국 (예선 10조 1위)
• 베트남 (예선 11조 1위)
• 중화인민공화국 (예선 12조 1위)
• 대한민국 (예선 13조 1위)
• 일본 (예선 14조 1위)
• 조선민주주의인민공화국 (예선 14조 2위)

조별 예선

A조

팀	경기	승	무	패	득	실	차	승점
대한민국	3	3	0	0	13	0	+13	9
요르단	3	1	1	1	3	5	-2	4
키르기스스탄	3	0	2	1	1	8	-7	2
인도	3	0	1	2	3	7	-4	1

대한민국	3 - 0	요르단
심영성  14′, 61′ 이상호  46′

2006년 10월 29일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 500

심판: 니시무라 유이치 (일본)

---

키르기스스탄	1 - 1	인도
랄카말 보우미크  71′ (페널티킥)		일다르 아미로프  44′

2006년 10월 29일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 600

심판: 모흐센 토르키 (이란)

---

요르단	3 - 2	인도
바드르 아부 살림  33′ 아흐메드 노팔  64′, 87′		브랑코 빈센트 카르도조  25′ 파레시 마톤드카르  77′

2006년 10월 31일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 250

심판: 랍샨 이르마토프 (우즈베키스탄)

---

키르기스스탄	0 - 7	대한민국
		이상호  46′ 신영록  13′, 50′, 71′ (페널티킥) 스테판 먀그키흐 20′ (자책골) 박현범  84′

2006년 10월 31일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 300

심판: 니시무라 유이치 (일본)

---

대한민국	3 - 0	인도
심영성  76′ 송진형  84′ 신영록  90+2′

2006년 11월 2일14:45 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 500

심판: 무흐센 바스마 (시리아)

---

요르단	0 - 0	키르기스스탄

2006년 11월 2일14:45 (UTC+05:30)

사일렌 만나 스타디움, 콜카타

관중: 1,000

심판: 랍샨 이르마토프 (우즈베키스탄)

B조

팀	경기	승	무	패	득	실	차	승점
중화인민공화국	3	3	0	0	4	1	+3	9
오스트레일리아	3	2	0	1	5	2	+3	6
태국	3	1	0	2	3	5	-2	3
아랍에미리트	3	0	0	3	2	6	-4	0

중화인민공화국	1 - 0	오스트레일리아
쉬더언  65′

2006년 10월 31일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 300

심판: 카심 샤반 (쿠웨이트)

---

태국	2 - 1	아랍에미리트
티라신 댕다  46′ 폰라웃 돈추이  90+4′		이브라힘 알리  89′

2006년 10월 31일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 150

심판: 무흐센 바스마 (시리아)

---

오스트레일리아	3 - 1	태국
네이선 번스  26′, 90+2′ 다리오 비도시치  33′ (페널티킥)		숫티난 푹홈  40′ (페널티킥)

2006년 11월 1일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 100

심판: 모흐센 토르키 (이란)

---

아랍에미리트	1 - 2	중화인민공화국
무바라크 메스마리  49′		왕융포  6′ (페널티킥), 46′

2006년 11월 1일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 100

심판: 카심 샤반 (쿠웨이트)

---

중화인민공화국	1 - 0	태국
왕융포  78′

2006년 11월 3일14:45 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 500

심판: 니시무라 유이치 (일본)

---

오스트레일리아	2 - 0	아랍에미리트
데이비드 윌리엄스  14′, 31′

2006년 11월 3일14:45 (UTC+05:30)

사일렌 만나 스타디움, 콜카타

관중: 3,000

심판: 랍샨 이르마토프 (우즈베키스탄)

C조

팀	경기	승	무	패	득	실	차	승점
일본	3	2	0	1	7	2	+5	6
조선민주주의인민공화국	3	2	0	1	6	2	+4	6
이란	3	2	0	1	5	7	-2	6
타지키스탄	3	0	0	3	1	8	-7	6

일본	2 - 0	조선민주주의인민공화국
가와하라 가즈히사  34′ 가시와기 요스케  82′}

2006년 10월 29일16:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 2,000

심판: 압둘하미드 에브라힘 (바레인)

---

이란	3 - 1	타지키스탄
샤흐람 구다르지  55′ 모스타파 차트라브군  60′, 81′		아흐탐 함라쿨로프  10′

2006년 10월 29일19:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 3,000

심판: 차이왓 꾼수따 (태국)

---

조선민주주의인민공화국	5 - 0	이란
정철민  2′, 10′ 김금일  25′, 47′ 리흥룡  77′

2006년 10월 31일16:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 2,000

심판: 살렘 무즈게프 (요르단)

---

타지키스탄	0 - 4	일본
		모리시마 야스히토  8′, 34′ 가시와기 요스케  57′ 모리시게 마사토  68′

2006년 10월 31일19:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 2,000

심판: 압둘라 알힐랄리 (오만)

---

일본	1 - 2	이란
우메사키 쓰카사  22′		카말레딘 카미아비니아  52′ 파르하드 알레하미스  72′

2006년 11월 2일15:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 1,500

심판: 수브라타 사르카르 (인도)

---

조선민주주의인민공화국	1 - 0	타지키스탄
박철민  90+2′

2006년 11월 2일15:00 (UTC+05:30)

방갈로르 풋볼 스타디움, 방갈로르

관중: 500

심판: 살렘 무즈게프 (요르단)

D조

팀	경기	승	무	패	득	실	차	승점
이라크	3	2	1	0	8	3	+5	7
사우디아라비아	3	2	1	0	6	2	+4	7
베트남	3	1	0	2	3	6	-3	3
말레이시아	3	0	0	3	1	7	-6	0

이라크	2 - 2	사우디아라비아
알라 압둘자흐라  27′ 할쿠르드 물라 모함메드  82′		아흐마드 카비  9′ 모하메드 알살라위  52′

2006년 10월 30일16:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 1,000

심판: 황쥔제 (중국)

---

말레이시아	1 - 2	베트남
모드 히릴 무히멘 잠브리  45+1′		바드롤 박티아르 11′ (자책골) 응우옌꽝틴  63′

2006년 10월 30일19:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 1,000

심판: 수브라타 수르카르 (인도)

---

사우디아라비아	2 - 0	말레이시아
모하메드 알살라위  13′ 알리 아타이프  60′

2006년 11월 1일16:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 2,000

심판: 차이왓 꾼수따 (태국)

---

베트남	1 - 3	이라크
응우옌반카이  75′ (페널티킥)		오사마 알리  11′ 알라 압둘자흐라  36′, 81′

2006년 11월 1일19:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 1,000

심판: 압둘하미드 에브라힘 (바레인)

---

이라크	3 - 0	말레이시아
모하메드 칼라프  55′ 아킬 후세인  81′ 알라 압둘자흐라  83′

2006년 11월 3일15:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 500

심판: 압둘라 알힐랄리 (오만)

---

사우디아라비아	2 - 0	베트남
주파인 알비시  13′ (페널티킥) 모하메드 알비시  90′

2006년 11월 3일15:00 (UTC+05:30)

방갈로르 풋볼 스타디움, 방갈로르

관중: 1,000

심판: 황쥔제 (중국)

결선 토너먼트

	8강전				준결승전				결승전
	11월 6일 - 콜카타
	대한민국	2
					11월 9일 - 콜카타
	오스트레일리아	1
					대한민국	2 (2)
	11월 6일 - 방갈로르
					일본 (p)	2 (3)
	일본	2
									11월 12일 - 콜카타
	사우디아라비아	1
									일본	1 (3)
	11월 6일 - 콜카타
									조선민주주의인민공화국 (p)	1 (5)
	중화인민공화국	1
					11월 9일 - 콜카타
	요르단	2
					요르단	0
	11월 6일 - 방갈로르
					조선민주주의인민공화국	1			3위 결정전
	이라크	0
									11월 12일 - 콜카타
	조선민주주의인민공화국	2
									대한민국	2
									요르단	0

8강전

대한민국	2 - 1	오스트레일리아
송진형  10′, 36′		크리스 그로스먼  18′

2006년 11월 6일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 600

심판: 무흐센 바스마 (시리아)

---

일본	2 - 1	사우디아라비아
가와하라 가즈히사  7′ 아오키 고타  90′		주파인 알비시  81′ (페널티킥)

2006년 11월 6일16:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 3,000

심판: 압둘라 알힐랄리 (오만)

---

중화인민공화국	1 - 2	요르단
양쉬  70′		로아이 옴란  33′ 압둘라 딥  68′ (페널티킥)

2006년 11월 6일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 150

심판: 랍샨 이르마토프 (우즈베키스탄)

---

이라크	0 - 2	조선민주주의인민공화국
		김금일  36′ 윤용일  67′

2006년 11월 6일19:00 (UTC+05:30)

스리 칸티라바 스타디움, 방갈로르

관중: 3,000

심판: 사르카르 수브라타 (인도)

준결승전

대한민국	2 - 2 (연장) (승부차기 2 - 3)	일본
심영성  1′ 김동석  111′		모리시마 야스히토  47′ 아오키 고타  105′

2006년 11월 9일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 2,000

심판: 모흐센 토르키 (이란)

---

요르단	0 - 1	조선민주주의인민공화국
		김금일  38′

2006년 11월 9일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 2,500

심판: 사르카르 수브라타 (인도)

3·4위전

대한민국	2 - 0	요르단
심영성  50′ 이청용  76′

2006년 11월 12일16:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 5,000

심판: 압둘라 알힐랄리 (오만)

결승전

조선민주주의인민공화국	1 - 1 (연장) (승부차기 5 - 3)	일본
리철명  3′		가시와기 요스케  34′

2006년 11월 12일19:00 (UTC+05:30)

솔트레이크 스타디움, 콜카타

관중: 10,000

심판: 카심 샤반 (카타르)

우승

2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회
조선민주주의인민공화국 2번째 우승

수상

득점왕	대회 MVP	페어 플레이 트로피
심영성	김금일	조선민주주의인민공화국

2007년 FIFA U-20 월드컵 참가 팀

다음 4개 팀은 캐나다에서 열린 2007년 FIFA U-20 월드컵 참가 자격을 획득했다.

• 조선민주주의인민공화국 (2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 우승)
• 일본 (2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 준우승)
• 대한민국 (2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 3위)
• 요르단 (2006년 AFC 청소년 축구 선수권 대회 4위)