- 갈리시아어(gl): burato negro (남성)
- 그리스어(el): μαύρη τρύπα(mávri trýpa) (여성), μελανή οπή(melaní opí) (여성)
- 네덜란드어(nl): zwart gat (중성)
- 노르웨이어(no): (보크몰); svart hull, sort hull, (뉘노르스크); svart hòl
- 덴마크어(da): sort hul
- 독일어(de): schwarzes Loch (중성)
- 라트비아어(lv): melnais caurums
- 라틴어(la): gurges ater (남성)
- 러시아어(ru): чёрная дыра(čórnaja dyrá) (여성)
- 로지반(jbo): xekyke'a
- 롬바르드어(lmo): büüs negru
- 루마니아어(ro): gaură neagră (여성)
- 리투아니아어(lt): juodoji skylė (여성), juodoji bedugnė
- 마라티어(mr): कृष्णविवर
- 말라얄람어(ml): തമോദ്വാരം
- 말레이어(ms): lohong hitam, lubang gelap
- 몰타어(mt): toqba sewda (여성)
- 바스크어(eu): zulo beltz
- 베트남어(vi): lỗ đen, hố đen
- 벵골어(bn): কৃষ্ণগহ্বর, কৃষ্ণবিবর, ব্ল্যাকহোল, ব্ল্যাক হোল
- 보스니아어(bs): crna rupa (여성), (키릴); црна рупа (여성), (고대, 아레비차); ڄرنآ رۆپآ (여성)
- 볼라퓌크(vo): siblägahog
- 불가리아어(bg): черна дупка (여성)
- 사모기트어(bat-smg): jouduojė skīlie (여성)
- 세르보크로아트어(sh): црна рупа(키릴)/crna rupa(라틴) (여성)
- 세르비아어(sr): црна рупа(키릴)/crna rupa(라틴) (여성)
- 스웨덴어(sv): svart hål (중성)
- 슬로바키아어(sk): čierna diera (여성)
- 슬로베니아어(sl): črna luknja (여성)
- 시칠리아어(scn): purtùsu nìuru (남성)
- 아랍어(ar): ثقب أسود (남성)
- 아르메니아어(hy): սև խոռոչ(sev xoṙoč)
- 아스투리아스어(ast): furacu prietu (남성), fueyu prietu (남성)
- 아이슬란드어(is): svarthol
- 아일랜드어(ga): dúpholl (남성)
- 아제르바이잔어(az): qara dəlik, qara çuxur
- 아프리칸스어(af): swartgat
- 알바니아어(sq): vrimë e zezë (여성)
- 에스토니아어(et): must auk
- 스페인어(es): agujero negro (남성), hoyo negro (남성)
- 에스페란토(eo): nigra truo
|
- 영어(en): black hole
- 우르두어(ur): ثقب اسود
- 우크라이나어(uk): чорна діра(čórna dirá) (여성)
- 이도(io): nigra truo
- 이디시어(yi): שווארצע לאך
- 이탈리아어(it): buco nero (남성)
- 인도네시아어(id): lubang hitam
- 인터링구아(ia): cavo nigre
- 일본어(ja): ブラックホール(burakkuhōru)
- 조지아어(ka): შავი ხვრელი(šavi χvreli)
- 중국어(zh): 黑洞(hēidòng(표준어), hak1dung6(광둥어))
- 체코어(cs): černá díra (여성)
- 카탈루냐어(ca): forat negre (남성)
- 크로아티아어(hr): crna rupa (여성), crna jama
- 타갈로그어(tl): itim na butas
- 타밀어(ta): கருங்குழி
- 타이어(th): หลุมดำ(lŏom dam)
- 터키어(tr): kara delik
- 페르시아어(fa): سیاهچاله, سیاهچاله فضایی
- 포르투갈어(pt): buraco negro (남성)
- 폴란드어(pl): czarna dziura (여성)
- 프랑스어(fr): trou noir (남성)
- 핀란드어(fi): musta aukko
- 헝가리어(hu): fekete lyuk
- 히브리어(he): חור שחור (남성)
- 힌디어(hi): काल कोठरी
|