muxtar

Kurmancî

Navdêr

muxtar cins hewce ye (c=m: mê, c=n: nêr, c=mn: mê û nêr, c=nt: nêtar)

1. serokê/a gundekî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. otonom, xweser, serbixwe, azad
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Tewandî

muxtarî, muxtêr

Etîmolojî

Ji erebî [skrîpt hewce ye] (, “bijartî”) ji mu- + ixtiyar ji "xar" (bijartin).

Jê

• muxtarî
• muxtartî

Bide ber

• axa
• parêzgar
• şaredar
• walî

Ji wêjeya klasîk

• Taha ti te ra tilism e »tasîn«
  Her ev bes e ey hebîbê muxtar
  Barî ji te ra bijîte sondxwar — ()

Werger

• Almanî:  → ,  → ,  →  nêr
• Farisî:  → ,  → ,  → , ^? → 
• Îngilîzî: ^? → , ^? → 
• Tirkî:  →